INNAFFIARE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

innaffiare [innafˈfjare]

innaffiare → annaffiare

annaffiare [annafˈfjare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. annaffiare ΓΕΩΡΓ:

annaffiare pianta

to water

la mia felce ha bisogno di essere annaffiata

my fern needs watering

2. annaffiare ΜΑΓΕΙΡ:

annaffiare arrosto, dolce, torta

to rinse down

zappare, concimare, innaffiare l'orto

to dig, nourish, water the (vegetable) garden

innaffiare le piante

to water the plants

αγγλικά

ιταλικά

lubricate (accompany with drink) meal

innaffiare

rinse down

innaffiare [qc] con vino

water

annaffiare, innaffiare

Presente

io	innaffio
tu	innaffi
lui/lei/Lei	innaffia
noi	innaffiamo
voi	innaffiate
loro	innaffiano

Imperfetto

io	innaffiavo
tu	innaffiavi
lui/lei/Lei	innaffiava
noi	innaffiavamo
voi	innaffiavate
loro	innaffiavano

Passato remoto

io	innaffiai
tu	innaffiasti
lui/lei/Lei	innaffiò
noi	innaffiammo
voi	innaffiaste
loro	innaffiarono

Futuro semplice

io	innaffierò
tu	innaffierai
lui/lei/Lei	innaffierà
noi	innaffieremo
voi	innaffierete
loro	innaffieranno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Per scherzo due ragazzini dispettosi mettono in mano al pretendente della loro zia un tubo per innaffiare invece del suo bastone.

it.wikipedia.org

Durante il periodo vegetativo (da marzo a settembre) innaffiare regolarmente circa una volta a settimana e comunque non lasciare inaridire il terreno per molti giorni.

it.wikipedia.org