Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Reason
to leave

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
mi pesa andarmene così presto
I find it hard to leave so early
devo andarmene di qui
I must get away from here
la scusa del mio mal di testa, del resto reale, mi ha permesso di andarmene prima
the excuse of having a headache, which I might add was true, allowed me to leave earlier
sia pure a malincuore, devo andarmene
although I hate to, I really must go
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
I couldn't drag myself away
non riuscivo ad andarmene
I must get away from here or this place!
devo andarmene da qui! devo lasciare questo posto!
she asked me to leave the premises
mi chiese di andarmene or di lasciare il locale
I had no option but to leave
non potei fare altro che andarmene
I wish to leave at once
voglio andarmene subito
they asked me to leave but I wouldn't
mi chiesero di andarmene ma io non ho voluto

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
mi è toccato andarmene
I had to leave
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
I have to go because work beckons
devo andarmene perché il lavoro mi chiama
because I said that, I had to leave
ho dovuto andarmene perché ho detto quella cosa
I was wanting to leave
volevo andarmene
I can either stay or leave
posso rimanere o andarmene
the best would be for me to go
farei meglio ad andarmene

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

mi è toccato andarmene
I had to leave
because I said that, I had to leave
ho dovuto andarmene perché ho detto quella cosa
I have to go because work beckons
devo andarmene perché il lavoro mi chiama

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Hanno preso parte all'ultimo mondiale 21 donne, il resto dei 150 piloti erano uomini.
it.wikipedia.org
È uno spazio all'aperto di costruzione posteriore rispetto al resto dell’edificio che prende il nome dal nespolo posto a lato del cancello.
it.wikipedia.org
Il rapporto fra due grandezze omogenee, in matematica, corrisponde al risultato della loro divisione esatta, vale a dire senza resto.
it.wikipedia.org
Una cornice a bugnato corre per tutta la facciata principale che, sopra il portone principale, risulta spezzata e sopraelevata dal resto della cornice.
it.wikipedia.org
Dopo tre giorni il bombardamento venne abbandonato e non seguirono ulteriori attività lungo la costa egiziana per il resto dell'anno.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό