Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
vétustes
week

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

settimana [settiˈmana] ΟΥΣ θηλ

1. settimana (periodo di sette giorni):

settimana
week
questa settimana
this week
la settimana scorsa
last week
la prossima settimana
next week
a metà settimana
in midweek, halfway through the week
durante la settimana
during the week
fine settimana
weekend
fra una settimana
in a week's time, this time next week
fra due settimane
the week after next, in two weeks' time
una settimana fa
a week ago
due settimane fa
the week before last, two weeks ago
una settimana ieri
a week yesterday βρετ
una settimana ieri
a week from yesterday αμερικ
ogni settimana
every week
ogni due settimane
every other week, biweekly
quattro volte alla settimana
four times a week
un soggiorno di sei settimane
a six-week stay
sono tre settimane che non la vedo
I haven't seen her for three weeks
prendere tre settimane di vacanza
to take three weeks' vacation

2. settimana (salario settimanale):

settimana
week's wages pl

ιδιωτισμοί:

settimana bianca
skiing holiday week
settimana corta ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
five-day week
settimana lavorativa
working week
settimana santa ΘΡΗΣΚ
Holy Week

fine settimana <πλ fine settimana> [finesettiˈmana] ΟΥΣ αρσ θηλ

fine settimana
weekend
il, al fine settimana
at the weekend βρετ
il, al fine settimana
at weekends βρετ
il, al fine settimana
on the weekend αμερικ
andare via per il or nel fine settimana
to go away for the weekend
buon fine settimana!
have a nice weekend!
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
wk
settimana
Passion Week
settimana θηλ di Passione
Passion Week (Holy Week)
settimana θηλ Santa
pw
alla settimana
workweek
settimana θηλ lavorativa
Holy Week
settimana θηλ santa
working week
settimana θηλ lavorativa
hopscotch
settimana θηλ
midweek
metà θηλ settimana
in midweek
a metà settimana
midweek
di metà settimana
midweek return βρετ ΣΙΔΗΡ
= biglietto di andata e ritorno da utilizzare nei giorni centrali della medesima settimana
midweek
a metà settimana

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

settimana [set·ti·ˈma:·na] ΟΥΣ θηλ

settimana
week
settimana bianca
ski vacation
settimana santa
Holy Week
fine settimana
weekend
settimana -a
working week
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
workweek
settimana θηλ lavorativa
week
settimana θηλ
a few weeks ago
qualche settimana fa
last week
la settimana scorsa
once a week
una volta alla settimana
during the week
durante la settimana
week after week
settimana dopo settimana
week by week
di settimana in settimana
week
settimana θηλ lavorativa
a forty hour week
una settimana lavorativa di quaranta ore
Passion Week
settimana θηλ di passione
midweek
a metà settimana
weekend
fine settimana αρσ αμετάβλ
on the weekend
nel/il fine settimana
over the weekend
nel/per il fine settimana
an uneventful week
una settimana senza scossoni
weekender
persona che viene solo nel fine settimana
during work/the week
durante il lavoro/la settimana

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ci vediamo la settimana -a
see you next week
it was a week before he came
passò una settimana prima che arrivasse
a forty hour week
una settimana lavorativa di quaranta ore
to work a forty-hour week
avere una settimana lavorativa di quaranta ore
every second week
una settimana sì e una no

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Tra tutte le squadre vincitrici della settimana, le due che hanno vinto il montepremi più alto partecipano alla puntata di fine settimana.
it.wikipedia.org
Negli stati edematosi si somministrano 5–15 mg al giorno 2-3 volte alla settimana.
it.wikipedia.org
In un'organizzazione alcuni dipendenti possono eseguire fino a tutti e quattro questi ruoli nel corso di una giornata, settimana, mese o anno.
it.wikipedia.org
I giorni delle settimane di 1, 2 e 10 giorni sono disposti in relazione alla combinazione dei giorni della 5-settimana e della 7-settimana.
it.wikipedia.org
Per questa prestazione fu premiato come miglior rookie della settimana.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "settimana" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά