HIRE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

I. hire [βρετ ˈhʌɪə, αμερικ ˈhaɪ(ə)r] ΟΥΣ

hire: noleggio αρσ

hire: affitto αρσ

car, video, boat hire: autonoleggio, videonoleggio, noleggio di imbarcazioni

on hire: a noleggio or a nolo

to let sth out on hire: dare qc a noleggio

for hire boat, skis: a noleggio

for hire taxi: libero

II. hire [βρετ ˈhʌɪə, αμερικ ˈhaɪ(ə)r] ΡΉΜΑ μεταβ

hire equipment, services, vehicle: noleggiare (to a; from da)

hire person: prendere, ingaggiare

hired killer: sicario

to take on hired help: prendere del personale (a giornata)

hire company [ˈhaɪəˌkʌmpənɪ], hire firm [ˈhaɪəˌfɜːm] ΟΥΣ

hire company: società θηλ di noleggio

hire car [αμερικ ˈhaɪ(ə)r ˌkɑr] ΟΥΣ

hire car: auto θηλ a noleggio

car hire [βρετ ˈkɑː ˌhʌɪə] ΟΥΣ

car hire: autonoleggio αρσ

hire purchase [βρετ, αμερικ ˈhaɪ(ə)r ˈˌpərtʃəs] ΟΥΣ

hire purchase: acquisto αρσ con pagamento rateale

on hire purchase: a rate

hire charge [ˈhaɪəˌtʃɑːdʒ] ΟΥΣ

hire charge: nolo αρσ

plant hire [ˈplɑːntˌhaɪə(r), ˈplænt-] ΟΥΣ βρετ

plant hire: locazione θηλ di macchinari

I. hire out ΡΉΜΑ [ˈhʌɪə -] (hire out [sth], hire [sth] out)

hire out: noleggiare, dare a nolo

II. hire out ΡΉΜΑ [ˈhʌɪə -] (hire oneself out)

hire out: offrirsi (as come)

hire purchase agreement [ˌhaɪəˌpɜːtʃəsəˈɡriːmənt], hire purchase arrangement [ˌhaɪəˌpɜːtʃəsəˈreɪndʒmənt] ΟΥΣ βρετ

hire purchase agreement: contratto αρσ di acquisto con pagamento rateale

car hire company [ˈkɑːhaɪəˌkʌmpənɪ] ΟΥΣ

car hire company: società θηλ di autonoleggio

αγγλικά

ιταλικά

I. hire [ˈha·ɪr] ΟΥΣ

1. hire (rental):

hire: noleggio αρσ

2. hire οικ (employee):

a new hire: una persona appena assunta

II. hire [ˈha·ɪr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hire (rent):

hire: noleggiare

to hire sth by the hour/day/week: noleggiare qc a ore/giornalmente/settimanalmente

2. hire (employ):

hire: assumere

to hire more staff: assumere altro personale

hire out ΡΉΜΑ μεταβ

hire out: noleggiare

to hire out sth by the hour/day/week: noleggiare qc a ore/giornalmente/settimanalmente

to hire out oneself out as sth: offrirsi come qc

ιταλικά

αγγλικά

assoldare: to hire

ingaggiare (operaio, attore): to hire

sguinzagliare un detective dietro qu: to hire a private detective to follow sb

Present
I	hire
you	hire
he/she/it	hires
we	hire
you	hire
they	hire

Past
I	hired
you	hired
he/she/it	hired
we	hired
you	hired
they	hired

Present Perfect
I	have	hired
you	have	hired
he/she/it	has	hired
we	have	hired
you	have	hired
they	have	hired

Past Perfect
I	had	hired
you	had	hired
he/she/it	had	hired
we	had	hired
you	had	hired
they	had	hired

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος