Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Pay
purchase

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. acquisto [akˈkwisto] ΟΥΣ αρσ

1. acquisto (atto di acquistare):

acquisto
purchase
acquisto
buying
acquisto
purchasing
l'acquisto di qc
buying sth, the purchase of sth
ho versato il 25% all'acquisto
I paid 25% of the total at the time of purchase
prezzo d'acquisto
purchase price
ordine d'acquisto
purchase order
ordine d'acquisto (in borsa)
buying order
potere d'acquisto
spending power, buying power, purchasing power

2. acquisto (compera):

fare un acquisto
to buy or purchase sth, to make a purchase
fare acquisti
to go shopping
dedicare il sabato agli acquisti
to spend Saturday shopping
l'acquisto di un giocatore ΑΘΛ
the signing up of a player

3. acquisto (oggetto acquistato):

acquisto
buy
acquisto
purchase
un buon, cattivo acquisto
a good, bad buy
l'ultimo acquisto di qn
sb's latest purchase
il nuovo acquisto del Torino ΑΘΛ
Torino's latest signing

II. acquisti ΟΥΣ αρσ πλ (ufficio, reparto)

acquisti
purchasing department

III. acquisto [akˈkwisto]

acquisto d'impulso (azione)
impulse buying
acquisto d'impulso (azione)
impulse shopping
acquisto d'impulso (oggetto)
impulse buy
acquisto d'impulso (oggetto)
impulse purchase

I. acquistare [akkwisˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. acquistare:

acquistare
to buy
acquistare oggetto, merce, bene
to purchase
acquistare ΑΘΛ
to sign up
acquistare giocatore
to sign on

2. acquistare μτφ:

acquistare (acquisire)
to acquire fama
acquistare (acquisire)
to gain credito, importanza
acquistare (acquisire)
to gain in sicurezza, valore
acquistare (acquisire)
to purchase libertà
acquistare (guadagnare)
to gain tempo, terreno
acquistare (guadagnare)
to gather velocità

II. acquistare [akkwisˈtare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

acquistare
to gain in: in
acquistare in bellezza
to become more beautiful
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
buying
acquisto αρσ
purchasing
acquisto αρσ
impulse buying
acquisto αρσ d'impulso
emption
acquisto αρσ
impulse buy
acquisto αρσ d'impulso
bulk-buying (by individual)
acquisto αρσ in grandi quantità
bulk-buying (by company)
acquisto αρσ all'ingrosso
buy-to-let
acquisto d'immobile come investimento
takeover bid
offerta θηλ pubblica di acquisto

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

acquisto [ak·ˈkuis·to] ΟΥΣ αρσ

1. acquisto ΕΜΠΌΡ:

acquisto
purchase
acquisto in contanti
cash purchase
acquisto a rate
purchase on installments
fare -i
to shop
potere d'acquisto
purchasing power

2. acquisto μτφ (persona):

acquisto
new entrant

I. acquistare [ak·kuis·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. acquistare ΕΜΠΌΡ:

acquistare
to buy

2. acquistare μτφ (diritto):

acquistare
to acquire

II. acquistare [ak·kuis·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

acquistare in qc
to improve in sth
acquistare in bellezza
to become more beautiful
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
acquisition (by buying)
acquisto αρσ
purchase price
prezzo αρσ di acquisto
purchasing power
potere αρσ di acquisto
takeover bid
offerta θηλ pubblica di acquisto
spending power
potere αρσ di acquisto
purchase
acquistare
purchase
acquisto αρσ
to make a purchase
fare un acquisto
call option
opzione di acquisto
to gather momentum
acquistare velocità
Presente
ioacquisto
tuacquisti
lui/lei/Leiacquista
noiacquistiamo
voiacquistate
loroacquistano
Imperfetto
ioacquistavo
tuacquistavi
lui/lei/Leiacquistava
noiacquistavamo
voiacquistavate
loroacquistavano
Passato remoto
ioacquistai
tuacquistasti
lui/lei/Leiacquistò
noiacquistammo
voiacquistaste
loroacquistarono
Futuro semplice
ioacquisterò
tuacquisterai
lui/lei/Leiacquisterà
noiacquisteremo
voiacquisterete
loroacquisteranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

acquisto in contanti
cash purchase
acquisto a rate
purchase on installments
acquistare in bellezza
to become more beautiful
un buono per l'acquisto di libri
book token
takeover bid
offerta θηλ pubblica di acquisto

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Tutti fanno felici acquisti, ma durante la notte il metallo scompare.
it.wikipedia.org
Non si conosceva, invece, l'originale fino agli approfonditi studi che ne hanno preceduto l'acquisto da parte del museo londinese.
it.wikipedia.org
Continuò ad ampliare la collezione con altri acquisti e nel 1776 la archiviò..
it.wikipedia.org
Fino al 1905 il proceso di lavorazione della pasta è manuale, in seguitò sarà meccanizzato con l'acquisto di presse meccaniche.
it.wikipedia.org
Qui ebbe validi collaboratori e regolò il restauro dei manoscritti, i doveri dei custodi, le modalità per la consultazione, la politica dei nuovi acquisti, eccetera.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "acquisto" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά