Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Ausschütten
bell

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

campana [kamˈpana] ΟΥΣ θηλ

1. campana (strumento):

campana
bell
suonare le campane
to ring the bells
udimmo dieci rintocchi di campana
we heard the bell ring ten times
la campana suonava a morto
the bell tolled

2. campana (forma):

a campana oggetto, gonna
bell-shaped
curva a campana ΜΑΘ
bell-shaped or Gaussian curve

3. campana (come protezione):

campana di vetro
bell jar, glass case, cloche

4. campana games (settimana):

campana
hopscotch
giocare a campana
to play hopscotch

5. campana (contenitore per il vetro):

campana
bottle bank

6. campana ΜΟΥΣ:

campana
bell

7. campana ΑΡΧΙΤ:

campana
bell
crescere qn sotto una campana di vetro
= to mollycoddle sb
sentire un'altra campana
= to hear another opinion
essere sordo come una campana
to be as deaf as a post
essere stonato come una campana
= to sing atrociously
stare in campana
to be on one's toes

ιδιωτισμοί:

campana subacquea, campana da palombaro ΝΑΥΣ
diving bell
campana pneumatica ΜΗΧΑΝΟΛ
pneumatic caisson

I. campano [kamˈpano] ΕΠΊΘ

campano
Campanian

II. campano (campana) [kamˈpano] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. campano:

campano (campana)
Campanian

2. campano ΓΛΩΣΣ:

campano (campana)
dialect of Campania
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
Campanian
campano
Campanian
campano αρσ / campana θηλ
diving bell
campana θηλ subacquea
glass case (dome)
campana θηλ di vetro
stone deaf
sordo come una campana
passing bell
campana θηλ a morto
hopscotch
campana θηλ
soul bell
campana θηλ a morto
bell buoy
boa θηλ a campana

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

campana [kam·ˈpa:·na] ΟΥΣ θηλ

campana
bell
campana per la raccolta del vetro
bottle bank
campana pneumatica
diving bell
a campana
bell-shaped
pantaloni a campana
bell bottoms
sordo come una campana
deaf as a post
sentire tutte e due le -e μτφ
to hear both sides
vivere/tenere sotto una campana di vetro μτφ
to be mollycoddled/to mollycoddle

I. campano (-a) [kam·ˈpa:·no] ΕΠΊΘ

campano (-a)
from Campania

II. campano (-a) [kam·ˈpa:·no] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (abitante)

campano (-a)
person from Campania
sordo come una campana
(as) deaf as a post
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
diving bell
campana θηλ subacquea
to play hopscotch
giocare a campana
stone-deaf
sordo, -a come una campana
knell
campana θηλ a morto
to toll the knell μτφ
suonare la campana a morto
the clang of the bell
il clangore della campana
bell of a church
campana θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

campana per la raccolta del vetro
bottle bank
campana pneumatica
diving bell
a campana
bell-shaped
pantaloni a campana
bell bottoms
sordo come una campana
deaf as a post

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I primi torchi erano costruiti quasi completamente in legno, eccetto l'interno della campana (camera di estrusione) e le trafile in bronzo.
it.wikipedia.org
Sovente le grandi campane hanno nomi propri e una lunga storia alle spalle.
it.wikipedia.org
Dall'interculturalità dei movimenti nasce l'immagine di campana come strumento musicale, non più solo concepito come strumento di richiamo per le funzioni religiose.
it.wikipedia.org
In essa vi è una campana che contiene un diamante come batacchio.
it.wikipedia.org
Durante le solennità maggiori invece, le campane suonano a concerto.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "campana" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά