Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lentêtement
bendati
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
bendare [benˈdare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. bendare (fasciare):
bendare testa, braccio
to bandage (up)
bendare ferita
to dress
2. bendare (coprire gli occhi):
bendare gli occhi a qn
to blindfold sb
bendare gli occhi a qn μτφ
to pull the wool over sb's eyes
ad occhi bendati
blindfold(ed)
avere gli -chi bendati
to be blindfolded
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to be blindfold
avere gli occhi bendati
blindfold
bendare gli occhi a
enswathe
bendare
bandage up
bendare, fasciare [qn, qc]
bandage
bendare, fasciare
dress wound
medicare, bendare
to be able to do sth standing on one's head
riuscire a fare qc anche a occhi bendati
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
bendare [ben·ˈda:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. bendare ΙΑΤΡ (ferita, testa, arto):
bendare
to bandage
2. bendare (occhi):
bendare
to blindfold
avere gli occhi bendati μτφ
to be blinkered
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
blindfold
bendare gi occhi a
blindfold
con gli occhi bendati
bandage
bendare
swathe with bandages
bendare
Presente
iobendo
tubendi
lui/lei/Leibenda
noibendiamo
voibendate
lorobendano
Imperfetto
iobendavo
tubendavi
lui/lei/Leibendava
noibendavamo
voibendavate
lorobendavano
Passato remoto
iobendai
tubendasti
lui/lei/Leibendò
noibendammo
voibendaste
lorobendarono
Futuro semplice
iobenderò
tubenderai
lui/lei/Leibenderà
noibenderemo
voibenderete
lorobenderanno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
avere gli occhi bendati μτφ
to be blinkered
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Fotografa uomini e donne col volto bendato, visi deturpati o cancellati con le tecniche del fotomontaggio, ampi paesaggi desolati, bambole mutilate.
it.wikipedia.org
I rapitori allora lo costrinsero a inginocchiarsi in una fossa, bendato e con le mani legate.
it.wikipedia.org
È un mostro umanoide con lunghi capelli bianchi, la pelle verde, un occhio bendato, denti aguzzi, un mantello e un paio di corna ricurve.
it.wikipedia.org
Quindi si era recato bendato a casa sua e si era messo a dormire, venendo svegliato dalla polizia che lo arrestò per ultimo.
it.wikipedia.org
Una versione inglese prevedeva che l'accusato, bendato, camminasse su nove lame incandescenti poste sul pavimento.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό