DENARO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

I. denaro [deˈnaro] ΟΥΣ αρσ

1. denaro (soldi):

denaro: money uncountable

denaro facile, sporco: easy, dirty money

indennità in denaro: cash bonus

essere attaccato al denaro οικ: to be tight with one's money

per denaro: for money

fare a qn un dono in denaro: to give sb a gift of money or a cash gift

denaro che scotta: hot money

2. denaro ΙΣΤΟΡΊΑ (moneta):

denaro: denarius

3. denaro ΚΛΩΣΤ (unità di spessore per calze e collant):

denaro: denier

collant (da) 20 denari: 20 denier tights

II. denari ΟΥΣ αρσ πλ games (nelle carte)

denari: = one of the four suits in a pack of typical Italian cards

III. denaro [deˈnaro]

il tempo è denaro παροιμ: time is money

il denaro non fa la felicità παροιμ: money doesn't buy happiness

buttare il denaro dalla finestra: to play ducks and drakes

il denaro non puzza παροιμ: money has no smell

il denaro è la causa di tutti i mali: money is the root of all evil

il denaro apre tutte le porte: money talks

guadagnare denaro a palate: to make money hand over fist

IV. denaro [deˈnaro]

denaro contante, denaro in contanti: (spot) cash

denaro fresco: fresh money

denaro liquido: hard cash

denaro pubblico: public funds

denaro spicciolo: change

αγγλικά

ιταλικά

denarius: denaro αρσ

tight money: denaro αρσ scarso

money belt: cintura θηλ porta-denaro

dinero: denaro αρσ

mazuma: denaro αρσ

counterfeit money: denaro αρσ falso

fresh money: denaro αρσ fresco

cash bonus: premio αρσ in denaro

cash bonus: indennità θηλ in denaro

Monopoly money: denaro αρσ senza valore

ιταλικά

αγγλικά

denaro [de·ˈna:·ro] ΟΥΣ αρσ

1. denaro (soldi):

denaro: money

denaro contante: cash

denaro spicciolo: change

avere il denaro contato μτφ: to have just enough money

il denaro è una chiave che apre tutte le porte παροιμ: money is a key that opens every door

2. denaro pl (di carte da gioco):

denaro: diamonds

denaro liquido: liquid cash

denaro [o moneta] contante: cash

αγγλικά

ιταλικά

hard cash: denaro αρσ contante

cybercash: denaro αρσ virtuale

prize money: premio αρσ in denaro

(filthy) lucre ειρων: (vile) denaro αρσ

pocket money: denaro αρσ per piccole spese

prizefighter: pugile αρσ θηλ professionista (che combatte per denaro)

hush money: denaro per comprare il silenzio di qu

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος