Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Schürzen
vapor

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. vapore [vaˈpore] ΟΥΣ αρσ

1. vapore:

vapore
vapour βρετ
vapore
vapor αμερικ
vapore (acqueo)
water vapour βρετ
vapore (acqueo)
water vapor αμερικ
vapore (acqueo)
steam
andare a tutto vapore
to go full steam ahead
a vapore macchina
steam-driven
locomotiva, motore a vapore
steam locomotive, engine
nave a vapore
steamship
treni a vapore
trains powered by steam
una stanza piena di vapore
a steamy room
la cucina a vapore ΜΑΓΕΙΡ
steam cooking
verdure (cotte) al vapore ΜΑΓΕΙΡ
vegetables cooked in steam, steamed vegetables
bagno di vapore ΙΑΤΡ
steam or vapour bath

2. vapore (piroscafo):

vapore
steamer
vapore
steamship

II. vapori ΟΥΣ αρσ πλ (esalazioni)

vapori
fumes
i vapori dell'alcol
wine fumes
vapore acqueo
water vapour βρετ
vapore acqueo
water vapor αμερικ
vapore acqueo
steam
sulfureo acqua, vapore
sulphureous βρετ
sulfureo acqua, vapore
sulfureous αμερικ
sulfureo acqua, vapore
sulphury βρετ
sulfureo acqua, vapore
sulfury αμερικ
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
steam engine (engine)
motore αρσ a vapore
steam engine (locomotive)
locomotiva θηλ a vapore
vapour
vapore αρσ
water vapour
vapore acqueo
steamed pudding
pudding αρσ cotto al vapore
steam locomotive
locomotiva θηλ a vapore
vapour bath
bagno αρσ di vapore
steamship
nave θηλ a vapore
steam power
energia θηλ (termica) del vapore

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

vapore [va·ˈpo:·re] ΟΥΣ αρσ

1. vapore ΦΥΣ:

vapore
vapor

2. vapore (di acqua):

vapore (acqueo)
steam
bagno di vapore
steam bath
cuocere al vapore
to steam
a vapore (locomotiva, macchina, turbina)
steam-powered

3. vapore pl (nebbia, fumo, esalazione):

vapore
vapors pl

4. vapore ΝΑΥΣ (piroscafo):

vapore
steamship
vapore acqueo
steam
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
vapor
vapore αρσ
water vapor
vapore acqueo
steam
vapore αρσ
full steam ahead!
a tutto vapore!
steam
a vapore
steam
emettere vapore
steam
cuocere al vapore
horsepower
cavallo αρσ (vapore)
water vapor
vapore αρσ acqueo
steam engine
motore αρσ a vapore
steamboat
battello αρσ a vapore
vapor pressure
pressione θηλ del vapore
steamship
nave θηλ a vapore

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

bagno di vapore
steam bath
nave a vapore
steamboat
l'acqua si trasforma in vapore
the water is transformed into steam
battello a vapore
steamboat
steam iron
ferro αρσ (da stiro) a vapore

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il tè essiccato è quindi leggermente cotto al vapore in barattoli forati per ammorbidirlo e renderlo più appiccicoso.
it.wikipedia.org
La trazione rimase a vapore per tutta la durata di vita della linea.
it.wikipedia.org
Il 26 novembre 1857 brevetta una valvola di regolazione per macchine a vapore.
it.wikipedia.org
Inizialmente svolti con normali treni a vapore, i servizi metropolitani sotterranei ebbero un grande incremento con l'adozione della trazione elettrica.
it.wikipedia.org
Ma il supposto piroscafo si rivela essere un decrepito vapore.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "vapore" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά