PUDDING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

pudding [βρετ ˈpʊdɪŋ, αμερικ ˈpʊdɪŋ] ΟΥΣ

1. pudding (cooked sweet dish):

pudding: pudding αρσ (pietanza dolce a base di farina e uova, di consistenza soffice)

chocolate, bread-and-butter pudding: pudding al cioccolato, di pane

apple pudding: pudding or budino di mele

2. pudding βρετ (dessert):

pudding: dolce αρσ

pudding: dessert αρσ

what's for pudding?: che cosa c'è per, come dessert?

3. pudding (cooked savoury dish):

pudding: = pasticcio a base di carne

steak-and-kidney pudding: pasticcio di carne e rognone

4. pudding βρετ (sausage):

black pudding: = specie di sanguinaccio a base di strutto

5. pudding μειωτ:

pudding (fat person): grassone αρσ / grassona θηλ

pudding (slow person): polentone αρσ / polentona θηλ

the proof of the pudding is in the eating παροιμ: provare per credere

pudding basin [βρετ], pudding bowl [ˈpʊdɪŋˌbəʊl] ΟΥΣ

pudding basin: ciotola θηλ

pudding basin: scodella θηλ before ουσ

pudding basin haircut: taglio a scodella, alla paggio

milk pudding [βρετ] ΟΥΣ

milk pudding: budino αρσ di riso al latte

Yorkshire pudding [βρετ ˌjɔːkʃə ˈpʊdɪŋ, αμερικ ˌjɔrkʃər ˈpʊdɪŋ] ΟΥΣ βρετ

Yorkshire pudding: = focaccina di farina, latte e uova, spesso servita con il roast beef

steamed pudding ΟΥΣ C and U βρετ

steamed pudding: pudding αρσ cotto al vapore

summer pudding [βρετ] ΟΥΣ βρετ

summer pudding: = dolce a base di pan di Spagna e frutti di bosco

Christmas pudding [βρετ] ΟΥΣ βρετ

Christmas pudding: pudding αρσ di Natale (dolce a base di frutta secca e spezie)

blood pudding [βρετ, αμερικ bləd ˈpʊdɪŋ] ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

blood pudding: sanguinaccio αρσ

plum pudding [βρετ, αμερικ pləm ˈpʊdɪŋ] ΟΥΣ

plum pudding: = budino con prugne e uva passa

sago pudding [ˌseɪɡəʊˈpʊdɪŋ] ΟΥΣ

sago pudding: = budino fatto cuocendo il sagù nel latte

αγγλικά

ιταλικά

pudding [ˈpʊ·dɪŋ] ΟΥΣ (dessert)

pudding: dolce αρσ

rice pudding ΟΥΣ

rice pudding: budino αρσ di riso

plum pudding ΟΥΣ

plum pudding: dolce natalizio tradizionale del Regno Unito a base di farina, frutta secca e spezie

the proof of the pudding is in the eating παροιμ: per sapere bisogna provare

ιταλικά

αγγλικά

budino: pudding

sanguinaccio: black pudding

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the proof of the pudding is in the eating παροιμ: per sapere bisogna provare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The final course is a sweet dessert, traditionally yogurt with some sugar or "vla", thin milk pudding (cooked milk with custard).

en.wikipedia.org

Glacier, which looked like a soggy milk pudding covered in a wrinkly skin, and was weeping melt-water tears.

www.telegraph.co.uk

Once the milk puddings have set, spoon the spiced cranberry coulis over the milk puddings.

www.independent.ie

A lovely and delicate dessert of almond milk puddings, offset with a crunchy homemade sesame praline.

www.sbs.com.au

Yet, ridiculously, they have been outvoted for unattractiveness only by the blobfish - a creature that looks like an inverted milk pudding wearing a prosthetic nose.

www.stuff.co.nz