CHURCH - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

church [βρετ tʃəːtʃ, αμερικ tʃərtʃ] ΟΥΣ

1. church (building):

church: chiesa θηλ

church before ουσ bell, choir, clock, steeple, land: della chiesa

church fete: parrocchiale

church wedding: religioso, in chiesa

2. church (religious body):

church, also Church: chiesa θηλ

the Orthodox church: la Chiesa ortodossa

the Church of England: la Chiesa anglicana

to go into the church: prendere gli ordini

3. church (service):

church (in general): funzione θηλ

church (Catholic): messa θηλ

to go to church (in general): andare in chiesa

to go to church (Catholic): andare a messa

as poor as a church mouse: povero in canna

church school [ˈtʃɜːtʃˌskuːl] ΟΥΣ

church school: scuola θηλ religiosa

church leader [ˌtʃɜːtʃˈliːdə(r)] ΟΥΣ ΘΡΗΣΚ

church leader: capo αρσ di una chiesa

church service [ˈtʃɜːtʃˌsɜːvɪs] ΟΥΣ

church service: funzione θηλ religiosa

church service (Catholic): messa θηλ

church organist ΟΥΣ

church organist: organista αρσ θηλ di una chiesa

church register [ˌtʃɜːtʃˈreɡɪstə(r)] ΟΥΣ

church register: libro αρσ parrocchiale

church hall [ˌtʃɜːtʃˈhɔːl] ΟΥΣ

church hall: sala θηλ parrocchiale

church organ ΟΥΣ

church organ: organo αρσ da chiesa

church rate [ˈtʃɜːtʃreɪt] ΟΥΣ

church rate: = contributo per la parrocchia

mother church, Mother Church [ˈmʌðətʃɜːtʃ] ΟΥΣ (Catholic church)

mother church: Santa Madre Chiesa θηλ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. church [tʃɜ:rtʃ] ΟΥΣ

church: chiesa θηλ

to go to church: andare in chiesa

to enter the church: farsi prete

to enter the church (become a nun): farsi suora

II. church [tʃɜ:rtʃ] ΕΠΊΘ

1. church (of the organization):

church parade, celebration: religioso, -a

2. church (of a building):

church: della chiesa

parish church <-es> ΟΥΣ

parish church: chiesa θηλ parrocchiale

Anglican Church ΟΥΣ

Anglican Church: Chiesa θηλ anglicana

porch church: portico αρσ

porch church: porticato αρσ

church steeple: campanile di una chiesa

dedication of a church: dedica θηλ

brass in a church: targa θηλ commemorativa (di ottone)

ιταλικά

αγγλικά

chiesa: church

parrocchia: parish church

matrimonio religioso: church wedding

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος