FOGLIO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

foglio <πλ fogli> [ˈfɔʎʎo, ʎi] ΟΥΣ αρσ

1. foglio:

foglio (di carta): leaf

foglio (di carta): sheet

foglio (pagina): folio

foglio (pagina): leaf

un foglio bianco, volante: a clean, loose sheet of paper

foglio da disegno, a quadretti, a righe: drawing, squared, ruled paper

un foglio non intestato, senza righe: a sheet of unheaded, plain paper

foglio di istruzioni: instruction sheet

foglio d'iscrizione: enrolment form

foglio doppio, singolo: double, single sheet

foglio di francobolli: sheet of stamps

blocchetto di fogli per appunti: scratch pad

a fogli mobili raccoglitore: loose-leaf

quadrettare un foglio: to divide a page up into squares

2. foglio (lamina di metallo, plastica):

foglio: sheet

foglio di lamiera: sheet of iron

foglio di alluminio: aluminium foil

foglio di alluminio: tin foil

foglio di alluminio: silver foil βρετ

un foglio di carta stagnola: a sheet of foil

avvolto in fogli di stagnola: foil-wrapped

3. foglio (documento):

foglio: handout

foglio (firmato) in bianco ΟΙΚΟΝ: = document or contract signed in blank

4. foglio (giornale):

foglio οικ: (news)paper

5. foglio (banconota):

foglio οικ: (bank)note

6. foglio ΣΧΟΛ:

foglio: sheet

foglio con gli esercizi: worksheet

foglio di brutta: rough paper

foglio bianco: blank paper

consegnare il foglio in bianco: to hand in a blank paper

7. foglio ΤΥΠΟΓΡ:

foglio: sheet

foglio formato reale: royal paper

foglio di guardia or di risguardo: flyleaf

numerazione dei fogli: foliation

ιδιωτισμοί:

foglio di alloggio ΣΤΡΑΤ: billet

foglio di centraggio ΑΕΡΟ: balance chart

foglio di codifica Η/Υ: coding sheet

foglio di congedo ΣΤΡΑΤ: discharge papers

foglio elettronico Η/Υ: spreadsheet

foglio di errata corrige: errata sheet

foglio illustrativo: notice

foglio di inventario: stock sheet

foglio paga: paysheet

foglio paga: payslip

foglio di presenza: time-sheet

foglio protocollo: foolscap βρετ

foglio rosa: = provisional driving licence βρετ

foglio rosa: permit αμερικ

foglio segnapunti: scoresheet

foglio stile Η/Υ: style sheet

foglio di via, foglio di viaggio: travel warrant

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

style sheet: foglio αρσ stile

tinfoil: foglio αρσ d'alluminio

tinfoil: avvolgere nel foglio d'alluminio

worksheet: foglio αρσ di lavorazione

worksheet: foglio αρσ con gli esercizi

instruction sheet: foglio αρσ di istruzioni

allonge: foglio αρσ di allungamento

travel warrant: foglio αρσ di viaggio

spreadsheet: foglio αρσ elettronico

rough paper: foglio αρσ di brutta

provisional driving licence: = foglio rosa

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

foglio <-gli> [ˈfɔʎ·ʎo] ΟΥΣ αρσ

1. foglio (di carta):

foglio: sheet

foglio a righe/a quadretti: sheet of lined/squared paper

foglio protocollo: foolscap

foglio illustrativo: instructions pl

2. foglio (documento, modulo):

foglio: form

foglio rosa ΑΥΤΟΚ: learner's permit

foglio complementare ΑΥΤΟΚ: registration

3. foglio (banconota):

foglio: bill

4. foglio (lamina):

foglio: sheet

foglio rosa: learner's permit

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

learner's permit: foglio αρσ rosa

spreadsheet: foglio αρσ elettronico

page (sheet of paper): foglio αρσ

worksheet: foglio αρσ di lavorazione

sheet: foglio αρσ

sheet: foglio αρσ di francobolli

to crumple a piece of paper into a ball: appallottolare un foglio

leaf: foglio αρσ

leaf of paper: foglio di carta

learner's permit: foglio αρσ rosa

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

foglio rosa: learner's permit

foglio in bianco: blank sheet of paper

foglio a righe/a quadretti: sheet of lined/squared paper

foglio protocollo: foolscap

foglio illustrativo: instructions pl

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Negli ultimi tempi disegnò su fogli di fortuna e questi suoi disegni, insieme alle sculture, sono stati studiati e interpretati dal punto di vista psichiatrico.

it.wikipedia.org

Malotru viene filmato con il foglio cifrato, costretto a recitare un messaggio contro gli "infedeli".

it.wikipedia.org

Questo fatto crea sconforto nella ragazza, che lascia in bianco il foglio del test per la specializzazione.

it.wikipedia.org

Facendo riferimento alla programmazione a oggetti, la macro a evento è trattata come un metodo dell'oggetto foglio di calcolo.

it.wikipedia.org

In origine il giornale, quindicinale di pochi fogli, era venduto solo in abbonamento.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "foglio" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά