Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

junturas
bilanzielle Abschreibung

στο λεξικό PONS

I. pur·pose [ˈpɜ:pəs, αμερικ ˈpɜ:r-] ΟΥΣ

1. purpose (reason):

Grund αρσ <-es, Grün·de>

2. purpose (goal):

Absicht θηλ <-, -en>
Ziel ουδ <-(e)s, -e>
Zielsetzung θηλ <-, -en>
Zweck αρσ <-(e)s, -e>
Sinn αρσ <-(e)s> kein pl
absichtlich μειωτ
mit Absicht [o. Bedacht] [o. μειωτ Vorsatz]

3. purpose (resoluteness):

Entschlossenheit θηλ <->
Unentschlossenheit θηλ <-> kein pl
Zielstrebigkeit θηλ <->
Entschlusskraft θηλ <-> kein pl

4. purpose (intention):

Zweck αρσ <-(e)s, -e>

5. purpose (effect):

Erfolg αρσ <-(e)s, -e>
Nutzen αρσ <-s>
to put [or turn] sth to good purpose energy, money

II. pur·pose [ˈpɜ:pəs, αμερικ ˈpɜ:r-] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

beschließen [o. τυπικ den Entschluss fassen] , etw zu tun

I. re·port [rɪˈpɔ:t, αμερικ -ˈpɔ:rt] ΟΥΣ

1. report (news):

Meldung θηλ <-, -en> über +αιτ
Zeitungsbericht αρσ <-(e)s, -e>
Zeitungsmeldung θηλ <-, -en>

2. report (formal statement):

Bericht αρσ <-(e)s, -e> über +αιτ
[school] report βρετ
Schulzeugnis ουδ <-ses, -se>

3. report (unproven claim):

Gerücht ουδ <-(e)s, -e>

4. report τυπικ (sound of gunshot):

Knall αρσ <-(e)s, -e>

II. re·port [rɪˈpɔ:t, αμερικ -ˈpɔ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. report (communicate information):

to report sth [to sb]
[jdm] etw berichten [o. melden]

2. report (denounce):

jdn melden

3. report (claim):

sb/sth is reported to be sth
jd/etw soll etw sein

4. report (give account):

III. re·port [rɪˈpɔ:t, αμερικ -ˈpɔ:rt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. report (make public):

to report on sb/sth to sb [or to sb on sb/sth] (once)
jdm über jdn/etw Bericht erstatten
to report on sb/sth to sb [or to sb on sb/sth] (ongoing)
to report [that] ...

2. report ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (be accountable to sb):

3. report (arrive at work):

to report sick esp βρετ

4. report (present oneself formally):

sich αιτ irgendwo/bei jdm melden

re·port·ing [rɪˈpɔ:tɪŋ, αμερικ -ˈpɔ:rt-] ΟΥΣ no pl

1. reporting:

Berichterstattung θηλ <-, -en>
Reporting ουδ

2. reporting ΧΡΗΜΑΤΟΠ (accounting):

Rechnungslegung θηλ <-, -en>

de·pre·cia·tion [ˌdɪpri:ʃɪˈeɪʃən] ΟΥΣ no pl

1. depreciation (lowering of value):

Wertminderung θηλ <-, -en>
Wertverlust αρσ <-(e)s, -e>

2. depreciation ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

depreciation of assets
Abschreibung θηλ <-, -en>
depreciation of currencies
Entwertung θηλ <-, -en>

3. depreciation ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

Kursrückgang αρσ <-(e)s, -gänge>
Kursverlust αρσ <-(e)s, -e>

I. for [fɔ:ʳ, fəʳ, αμερικ fɔ:r, fɚ] ΣΎΝΔ λογοτεχνικό dated

II. for [fɔ:ʳ, fəʳ, αμερικ fɔ:r, fɚ] ΠΡΌΘ

1. for (intended to be given to):

für +αιτ

2. for (in support of):

für +αιτ
to vote for sb/sth
für jdn/etw stimmen
to be for sb/sth
für jdn/etw sein
to be all for sth
ganz für etw αιτ sein

3. for (regarding sb):

für +αιτ
um jdn/etw besorgt sein

4. for (regarding sth):

für +αιτ
sich αιτ auf etw αιτ vorbereiten

5. for (comparing):

für +αιτ
to be too big/fast for sb/sth

6. for (to get, have):

Bedarf αρσ an Geld
to ask for sth
um etw αιτ bitten

7. for (on behalf of, representing):

für +αιτ
to do sth for sb
etw für jdn tun

8. for (as ordered by):

für +αιτ
to do sth for sb/sth
etw für jdn/etw tun

9. for (employed by):

bei +δοτ
to work for sb/sth
bei jdm/etw [o. für jdn/etw] arbeiten

10. for (purpose, aim):

für +αιτ
to wait for sb/sth
auf jdn/etw warten
to wait for sb to do sth
to do sth for sth/sb
etw für etw/jdn tun

11. for:

wegen +γεν
aus +δοτ
vor +δοτ
for fear of sth
aus Angst vor etw δοτ
for lack of sth
aus Mangel an etw δοτ
für etw αιτ berühmt sein
to love sb for sth
jdn für etw αιτ lieben

12. for (as destination):

nach +δοτ
to run for sb/sth
zu jdm/etw laufen

13. for (meaning):

to be for sth
für etw αιτ stehen
für etw αιτ stehen

14. for (in return, exchange):

für +αιτ
a cheque for £100
to trade sth for sth
etw gegen etw αιτ [ein]tauschen

15. for:

für +αιτ
seit +δοτ

16. for (a distance of):

17. for (at a certain date, time, occasion):

für +αιτ
he arrived at 8.00 for dinner at 8.30

18. for (despite):

trotz +γεν
ungeachtet +γεν τυπικ

19. for (per):

für +αιτ

20. for (the duty of):

to [not] be for sb to do sth
[nicht] jds Sache sein, etw zu tun

21. for (as):

für +αιτ

ιδιωτισμοί:

for Africa ΝΑ οικ
Unmengen +γεν
to be [in] for it οικ
jetzt bist du dran! οικ
das sind [mir] ja schöne Manieren! οικ ειρων
Καταχώριση OpenDict

purpose ΟΥΣ

Καταχώριση OpenDict

for ΠΡΌΘ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

depreciation for reporting purposes ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

purpose ΟΥΣ CTRL

reporting ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Reporting ουδ

reporting ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

report ΡΉΜΑ μεταβ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

report ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Bericht αρσ

report ΡΉΜΑ μεταβ ΛΟΓΙΣΤ

depreciation ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

depreciation ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Entwertung θηλ

depreciation ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Present
Ipurpose
youpurpose
he/she/itpurposes
wepurpose
youpurpose
theypurpose
Past
Ipurposed
youpurposed
he/she/itpurposed
wepurposed
youpurposed
theypurposed
Present Perfect
Ihavepurposed
youhavepurposed
he/she/ithaspurposed
wehavepurposed
youhavepurposed
theyhavepurposed
Past Perfect
Ihadpurposed
youhadpurposed
he/she/ithadpurposed
wehadpurposed
youhadpurposed
theyhadpurposed

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The guidelines also cover public awareness campaigns, educational activities and the setting up of women's groups to report and respond to violence.
en.wikipedia.org
The participants were asked to report texture of the gratings that appeared in the response-cue and discriminate its visibility.
en.wikipedia.org
Although the report was widely praised for its thoroughness and thoughtfulness, its conclusions were largely ignored by the federal government.
en.wikipedia.org
She disrobed by the side of the road, in front of the paramedics who were there for a routine traffic accident report.
en.wikipedia.org
Officers in these situations commonly fail to report corrupt behavior or provide false testimony to outside investigators to cover up criminal activity by their fellow officers.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
The agreement includes provisions allowing GIZ personnel to fly as passengers in military aircraft, and also covers the transport of materials for humanitarian purposes and the supply of joint medical and psychological resources.
[...]
www.giz.de
[...]
So regelt die Vereinbarung beispielsweise Mitflugmöglichkeiten in Bundeswehrmaschinen, den Transport von Material aus humanitären Gründen oder medizinische und psychologische Mitversorgung im Einsatzgebiet.
[...]
[...]
They are both intrigued by the notion of men fucking dinosaurs and have played with the idea of bringing dinosaurs back to the planet for just that purpose.
[...]
www.spikeart.at
[...]
Beide sind fasziniert von der Vorstellung von Männern, die Dinosaurier ficken und sie spielen regelmäßig mit der Idee, Dinosaurier nur aus diesem Grund wieder auf den Planeten zu bringen.
[...]
[...]
The informations in this page are only for historical purposes.
[...]
www.debian.org
[...]
Die Informationen auf dieser Seite existieren lediglich aus historischen Gründen.
[...]
[...]
For identification purposes and fingerprints applicants are requested to be personally present at the German Embassy during Visa submission and submit the following documents:
[...]
www.kuala-lumpur.diplo.de
[...]
Antragsteller/innen müssen aus Gründen der Identifikation und zur Abgabe der Fingerabdrücke persönlich bei der Konsularabteilung der Botschaft vorsprechen und folgende Unterlagen mitbringen:
[...]
[...]
( 2 ) The judge may amend instructions, lift them or prior to expiry extend their duration to no more than three years if this is conducive to the purposes of supervision.
[...]
www.gesetze-im-internet.de
[...]
( 2 ) Der Richter kann Weisungen ändern, von ihnen befreien oder ihre Laufzeit vor Ablauf bis auf drei Jahre verlängern, wenn dies aus Gründen der Erziehung geboten ist.
[...]