Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lincendie
Täter

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

young of·fend·ers' in·sti·ˈtu·tion ΟΥΣ βρετ

young offenders' institution
Jugendstrafanstalt θηλ <-, -en>

of·fend·er [əˈfendəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

offender
[Straf]täter(in) αρσ (θηλ)
first offender
Ersttäter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
young offender
jugendlicher Straffälliger/jugendliche Straffällige

first of·ˈfend·er ΟΥΣ ΝΟΜ

first offender
Ersttäter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
first offender
nicht Vorbestrafte(r) θηλ(αρσ)

ˈpark·ing of·fend·er ΟΥΣ

parking offender
Parksünder(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

of·ˈfend·er pro·file ΟΥΣ

offender profile
Täterprofil ουδ <-s, -e>

ˈsex of·fend·er ΟΥΣ

sex offender
Sexualtäter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

young of·ˈfend·er ΟΥΣ βρετ ΝΟΜ

young offender
jugendlicher Straftäter (zwischen 17 und 20 Jahren)

youth·ful of·ˈfend·er ΟΥΣ αμερικ ΝΟΜ

youthful offender
jugendlicher Straftäter (zwischen 17 und 20 Jahren)
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Jugendstrafe
sentence for young offenders
Verkehrszentralregister
central index [or register] of traffic offenders [or violations]

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

offender

offender
Rechtsübertreter

driving offender ΟΔ ΑΣΦ

driving offender
Verkehrssünder
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Rechtsübertreter
offender
Verkehrssünder
driving offender

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

juvenile delinquent [or offender]
jugendlicher Straftäter/jugendliche Straftäterin
to socialize an offender
einen Straftäter/eine Straftäterin [re]sozialisieren
fugitive offender
flüchtiger Straftäter
some young offenders have to report to the police station once a month
manche jugendliche Straftäter müssen sich einmal im Monat bei der Polizei melden
an extraditable offender
ein auszuliefernder [o. CH a. auszuschaffender] Straftäter/eine auszuliefernde [o. CH a. auszuschaffende] Straftäterin
Spezialprävention
deterrent effect on a particular offender
Steuerstrafrecht
law on criminal prosecution for tax offenders
Verkehrszentralregister
central index [or register] of traffic offenders [or violations]
Maßregel der Besserung und Sicherung
measure for the prevention of crime and reformation of offenders
Jugendstrafrecht
criminal law relating to young offenders

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The place of imprisonment during remands or in the case of youthful offenders may in certain cases be elsewhere than in a prison.
en.wikipedia.org
In that capacity, he served as the juvenile prosecutor and handled all cases of youthful offenders between the ages of ten and seventeen.
en.wikipedia.org
Such misdemeanor charges for 16-year-old defendants often lead to youthful offender status, sealing the record.
www.dailygazette.com
Carter is charged as a youthful offender and could face up to 20 years' imprisonment if convicted.
q13fox.com
The right to apply for youthful offender status is available to anyone accused of a crime committed before the defendant reaches the age of 21.
blog.al.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
The Department for Forensic Psychiatry and Psychotherapy at the District Hospital Regensburg is working in the subfield of psychiatry and psychology that is concerned with mentally ill offenders, including fundamental and applied research as well as clinical practice (treatment and hospitalization) and expert opinions, e.g. for determining of competency to stand trial.
[...]
www.uni-regensburg.de
[...]
Die Abteilung für Forensische Psychiatrie und Psychotherapie am Bezirksklinikum Regensburg arbeitet in dem Teilgebiet der Psychiatrie und Psychologie, welches sich in Lehre, in Grundlagen- und Anwendungsforschung und in der klinischen Praxis mit der Behandlung, mit der Begutachtung und mit der Unterbringung von psychisch kranken Straftätern befasst.
[...]
www.uni-regensburg.de
[...]
citizen's arrest of an offender who was caught in the act till the police arrive, as well as,
www.polizei.sachsen.de
[...]
Das Festhalten eines auf frischer Tat gestellten Straftäters bis zum Eintreffen der Polizei sowie
www.polizei.sachsen.de
[...]
Switzerland s contribution to EU enlargement Reintegration of offenders in the Czech Republic Assisting a disadvantaged region in Poland
v4.mailexpert.ch
[...]
Der Schweizer Erweiterungsbeitrag Wiedereingliederung von Straftätern in der Tschechischen Republik Förderung einer wirtschaftsschwachen Region in Polen
v4.mailexpert.ch

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "offenders" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά