αγγλικά
γερμανικά
| I | jail |
|---|---|
| you | jail |
| he/she/it | jails |
| we | jail |
| you | jail |
| they | jail |
| I | jailed |
|---|---|
| you | jailed |
| he/she/it | jailed |
| we | jailed |
| you | jailed |
| they | jailed |
| I | have | jailed |
|---|---|---|
| you | have | jailed |
| he/she/it | has | jailed |
| we | have | jailed |
| you | have | jailed |
| they | have | jailed |
| I | had | jailed |
|---|---|---|
| you | had | jailed |
| he/she/it | had | jailed |
| we | had | jailed |
| you | had | jailed |
| they | had | jailed |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Inmates get a medical check and an interview before they are sent elsewhere to serve out their sentences.
en.wikipedia.org However, when vacancies arise, the commissioners court of the respective county has the authority to appoint a replacement to serve out the remaining term.
en.wikipedia.org He was eventually captured and returned to prison to serve out the remainder of his sentence, which had been extended by his escapes.
en.wikipedia.org Over thirty prisoners returned to the prison to serve out their short sentences.
en.wikipedia.org Non-political prisoners were also sent to the island to serve out simple criminal sentences and some of them were sentenced to death.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de ' We are working in Cameroon s ten largest jails, thereby reaching almost half of the country s 23,000 prisoners ', says Jürgen Noeske, who is responsible for GIZ s prison work.
[...]
„ Wir arbeiten in den zehn größten Gefängnissen Kameruns, erreichen damit knapp die Hälfte der 23.000 Häftlinge im Land “, sagt Jürgen Noeske, bei der GIZ zuständig für die Arbeit in den Haftanstalten.
[...]
www.giz.de 'We are working in Cameroon's ten largest jails, thereby reaching almost half of the country's 23,000 prisoners', says Jürgen Noeske, who is responsible for GIZ's prison work.
[...]
„Wir arbeiten in den zehn größten Gefängnissen Kameruns, erreichen damit knapp die Hälfte der 23.000 Häftlinge im Land“, sagt Jürgen Noeske, bei der GIZ zuständig für die Arbeit in den Haftanstalten.
[...]
www.dasloch.at His theory, that all patriarchal-authoritarian societies are based upon sexual repression, seeking a pleasure substitute in heightened aggression and brutal sadism, made headlines in the 30s and showed Reich to be far too prickly a contemporary, better suited to a life in jail, where he died in 1957.
[...][...]
Seine Theorie, wonach jede patriarchal-autoriäre Gesellschaft auf Sexualunterdrückung gründe und als Ersatzbefriedigung gesteigerte Agression und brutalen Sadismus schüre, sorgte in den dreiziger Jahren für Schlagzeilen, machte Reich zu einem allzu unbequemen Zeitgenossen, der besser im Gefängnis aufgehoben schien, wo er 1957 auch starb.
[...][...]
www.here-now4u.de Arrested in May 1908 for conspiracy, he spent one year in jail as an undertrial prisoner, but was then acquitted.
[...][...]
Im Mai 1908 wurde er wegen Verschwörung verhaftet, verbrachte ein Jahr als Untersuchungshäftling im Gefängnis, wurde dann aber freigesprochen.
[...][...]
www.impact-records.de That night Lars and Peter spent in jail but the day they had to appear before court we were all there to support them.
[...]
Diese Nacht verbrachten Lars und Peter allein im Gefängnis, aber an dem Tag, an dem sie vor Gericht erscheinen sollten, waren wir alle da, um sie zu unterstützen.