Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sengraisser
to take somebody into custody
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
in·haf·tie·ren* [ɪnhafˈti:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
jdn inhaftieren
jdn inhaftieren
Καταχώριση OpenDict
inhaftieren ΡΉΜΑ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to send up sb
Präsens
ichinhaftiere
duinhaftierst
er/sie/esinhaftiert
wirinhaftieren
ihrinhaftiert
sieinhaftieren
Präteritum
ichinhaftierte
duinhaftiertest
er/sie/esinhaftierte
wirinhaftierten
ihrinhaftiertet
sieinhaftierten
Perfekt
ichhabeinhaftiert
duhastinhaftiert
er/sie/eshatinhaftiert
wirhabeninhaftiert
ihrhabtinhaftiert
siehabeninhaftiert
Plusquamperfekt
ichhatteinhaftiert
duhattestinhaftiert
er/sie/eshatteinhaftiert
wirhatteninhaftiert
ihrhattetinhaftiert
siehatteninhaftiert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Jahr 1932 wurde auch er wegen Steuerhinterziehung verurteilt und für drei Jahre inhaftiert.
de.wikipedia.org
Bis zu seiner Entlassung 1957 war er in mehr als 30 Gefängnissen inhaftiert.
de.wikipedia.org
In der Zeit des Nationalsozialismus wurden hier Gegner nationalsozialistischer Willkür inhaftiert, misshandelt und auch ermordet.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Funktionäre wurden als tatsächliche oder vermeintliche Titoisten angeklagt, verurteilt und inhaftiert oder exekutiert.
de.wikipedia.org
1934 war er wegen seines Engagements für die Kommunisten für sechs Wochen inhaftiert.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Also eindeutig ab dem Moment, indem sie inhaftiert werden, befinden sich sich in einer sehr brutalen Lage, wo solche Sachen passieren. “
[...]
www.epochtimes.de
[...]
So clearly the moment they are taken into custody they are being faced with very brutal conditions for that kind of thing to happen. ”
[...]
[...]
Sie beschreibt die Gründe, nach denen Personen in Österreich zum Zwecke der Abschiebung inhaftiert werden dürfen, legt dar, unter welchen Bedingungen Alternativen – in Österreich gelinderes Mittel – vorgesehen sind und gibt einen Einblick in die praktische Organisation von Schubhaft und gelinderem Mittel.
[...]
www.emn.at
[...]
It describes the grounds on which persons can be detained for the purpose of removal, outlines the conditions for alternatives to detention, and provides insight into the practical organization of detention and alternatives to detention in Austria.
[...]