VEGETARIAN - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

I. veg·etar·ian [ˌveʤɪˈteəriən, αμερικ -əˈter-] ΟΥΣ

vegetarian: Vegetarier(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

strict vegetarian: strenger Vegetarier/strenge Vegetarierin

II. veg·etar·ian [ˌveʤɪˈteəriən, αμερικ -əˈter-] ΕΠΊΘ αμετάβλ

vegetarian: vegetarisch

vegetarian diet: vegetarische Kost

to go vegetarian: Vegetarier(in) αρσ (θηλ) werden <-s, ->

she is a rigorous vegetarian: sie lebt strikt vegetarisch

a purely vegetarian diet: eine rein vegetarische Kost

γερμανικά

αγγλικά

Vegi: vegetarian

Vegetarier(in): vegetarian

vegetarisch: vegetarian

sich αιτ vegetarisch ernähren, vegetarisch essen, [o. leben]: to be a vegetarian [or eat a vegetarian diet]

fleischlos: vegetarian

fleischlos kochen: to cook vegetarian

pflanzlich: vegetarian

sich αιτ pflanzlich ernähren: to eat a vegetarian diet

Rohkost: uncooked vegetarian food no άρθ, no πλ

Grünkern: Grünkern no αόρ άρθ (spelt grains harvested young, then dried and smoked; used in vegetarian cooking)

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

Vegetarian Finch

Vegetarian Finch: Dickschnabel-Darwinfink

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

she likes both vegetarian and meat dishes: sie mag vegetarische Gerichte ebenso gern wie Fleischgerichte

a purely vegetarian diet: eine rein vegetarische Kost

she is a rigorous vegetarian: sie lebt strikt vegetarisch

what's the Spanish word for ‘vegetarian’?: was heißt ‚Vegetarier‘ auf Spanisch?

strict vegetarian: strenger Vegetarier/strenge Vegetarierin

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Non-vegetarian dishes mainly use chicken, mutton (mainly goat), fish and other seafood.

en.wikipedia.org

This family business, set up by the sisters' parents 24 years ago, includes a health food shop, a bakery and a cafe (80% vegetarian), which opened 13 years ago.

www.eveningecho.ie

The thought of not being a vegetarian is ridiculous, it's just unthinkable, like going backwards.

en.wikipedia.org

He is also known for being a vegetarian, and an eco-conscious advocate of hiking and biking.

en.wikipedia.org

Among the lifestyle choices investigated, a vegetarian diet was estimated to confer an extra 11/2 to 2 years of life.

en.wikipedia.org