VEGETARIAN - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

vegetarian [βρετ vɛdʒɪˈtɛːrɪən, αμερικ ˌvɛdʒəˈtɛriən] ΟΥΣ ΕΠΊΘ

vegetarian: végétarien/-ienne αρσ/θηλ

lacto-ovo-vegetarian [βρετ ˌlaktəʊˌəʊvəʊˌvɛdʒɪˈtɛːrɪən, αμερικ ˌlæktoʊˌoʊvoʊˌvɛdʒəˈtɛriən] ΟΥΣ ΕΠΊΘ

lacto-ovo-vegetarian: lacto-ovo-végétarien/-ienne αρσ/θηλ

γαλλικά

αγγλικά

végétarien (végétarienne): vegetarian

être végétarien: to be a vegetarian

végétarien (végétarienne): vegetarian

c'est très à la mode d'être végétarien: it's very fashionable to be a vegetarian

la mode est à la cuisine végétarienne: vegetarian cooking is all the rage ou is in fashion

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. vegetarian [ˌvedʒɪˈteəriən, αμερικ -əˈteri-] ΟΥΣ

vegetarian: végétarien(ne) αρσ (θηλ)

II. vegetarian [ˌvedʒɪˈteəriən, αμερικ -əˈteri-] ΕΠΊΘ

vegetarian: végétarien(ne)

a vegetarian diet: un régime végétarien

strict vegetarian: vrai(e)

my wife's a vegetarian, while I eat meat: ma femme est végétarienne alors que je mange de la viande

γαλλικά

αγγλικά

végétarien(ne): vegetarian

végétarien(ne): vegetarian

régime végétarien/diététique: vegetarian/health food diet

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. vegetarian [ˌvedʒ·ə·ˈter·i·ən] ΟΥΣ

vegetarian: végétarien(ne) αρσ (θηλ)

II. vegetarian [ˌvedʒ·ə·ˈter·i·ən] ΕΠΊΘ

vegetarian: végétarien(ne)

vegetarian diet: régime αρσ végétarien

semi-vegetarian ΟΥΣ

semi-vegetarian: semi-végétarien(ne) αρσ (θηλ)

strict vegetarian: vrai(e)

my wife's a vegetarian, while I eat meat: ma femme est végétarienne alors que je mange de la viande

γαλλικά

αγγλικά

végétarien(ne): vegetarian

végétarien(ne): vegetarian

régime végétarien/diététique: vegetarian/health food diet

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

my wife's a vegetarian, while I eat meat: ma femme est végétarienne alors que je mange de la viande

a vegetarian diet: un régime végétarien

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

At least one study indicates that vegetarian women are more likely to have female babies.

en.wikipedia.org

Bishop has been a vegetarian for over 20 years.

en.wikipedia.org

Non-vegetarian dishes mainly use chicken, mutton (mainly goat), fish and other seafood.

en.wikipedia.org

In line with the beliefs of her parents and half-siblings, she is a vegetarian and is passionate about animal rights.

en.wikipedia.org

As per the present specifications, egg-products are not considered as vegetarian, while milk and milk-products are vegetarian and are marked with the green symbol.

en.wikipedia.org