I. docu·ment [ˈdɒkjəmənt, αμερικ ˈdɑ:k-] ΟΥΣ
- document
- Dokument ουδ <-(e)s, -e>
- document
- Urkunde θηλ <-, -n>
- list of documents ΝΟΜ
- Verzeichnis ουδ des schriftlichen Beweismaterials
- travel documents
- Reisedokumente pl
- travel documents
- Reisepapiere pl
- confidential document
- vertrauliches Dokument
- restricted/secret/top-secret document
- geheimes Dokument
- to classify a document
- ein Dokument für geheim erklären
- to draw up/file a document
- ein Dokument aufsetzen/abheften
II. docu·ment [ˈdɒkjəmənt, αμερικ ˈdɑ:k-] ΡΉΜΑ μεταβ
- to document sth
- etw dokumentieren [o. belegen]
- to be well-documented
- gut dokumentiert sein
ˈdocu·ment check ΟΥΣ
- document check
- Dokumentenprüfung θηλ
ex·ecu·tive ˈdocu·ment ΟΥΣ αμερικ
- executive document
- dem Senat vom Präsidenten zur Zustimmung vorgelegter [Staats-]Vertrag
de·ˈfence docu·ment ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- defence document
- Verteidigungsschriftstück ουδ (gegen ein Übernahmeangebot)
ˈof·fer docu·ment ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ
- offer document
- Übernahmeangebot ουδ <-(e)s, -e>
reg·is·ˈtra·tion docu·ment ΟΥΣ βρετ
- registration document
- Kraftfahrzeugbrief αρσ <-(e)s, -e>
- registration document
- Fahrzeugausweis αρσ <-es, -e> CH
- registration document
- Zulassungsschein αρσ <-(e)s, -e> A
ˈsource docu·ment ΟΥΣ
- source document
- Quelle θηλ <-, -n>
- source document Η/Υ
- Originaldokument ουδ <-(e)s, -e>
(vehicle) registration document ΟΥΣ
- (vehicle) registration document
- Fahrzeugbrief αρσ
document ΡΉΜΑ μεταβ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- document
- dokumentieren
check document ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
- check document αμερικ
- Scheckurkunde θηλ
transport document ΟΥΣ handel
- transport document (Frachtpapier)
- Transportdokument ουδ
customs document ΟΥΣ handel
- customs document
- Zollpapier ουδ
document currency ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- document currency
- Dokumentwährung θηλ
original document ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- original document
- Ursprungsdokument ουδ
trust document ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- trust document
- Treuhandurkunde θηλ
cheque document ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
- cheque document βρετ
- Scheckurkunde θηλ
automated document handling ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
- automated document handling
- automatisierte Belegverarbeitung θηλ
enforceable legal document ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- enforceable legal document (Titel, der zur Kreditsicherung dienen kann)
- vollstreckbarer Titel αρσ
| I | document |
|---|---|
| you | document |
| he/she/it | documents |
| we | document |
| you | document |
| they | document |
| I | documented |
|---|---|
| you | documented |
| he/she/it | documented |
| we | documented |
| you | documented |
| they | documented |
| I | have | documented |
|---|---|---|
| you | have | documented |
| he/she/it | has | documented |
| we | have | documented |
| you | have | documented |
| they | have | documented |
| I | had | documented |
|---|---|---|
| you | had | documented |
| he/she/it | had | documented |
| we | had | documented |
| you | had | documented |
| they | had | documented |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Still, curiosity will no doubt impel me to plunk down $4 for this.
robot6.comicbookresources.com If in doubt, call your doctor to double-check.
www.cbc.ca I am satisfied beyond reasonable doubt you were one of the bombers.
en.wikipedia.org As a reviewer he was known for his generosity, giving the benefit of the doubt to performers, particularly when writing about young singers.
en.wikipedia.org To test the doubt was dramatically a chance not to be missed, not be bungled either by resolving it.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de With few exceptions, the documents are available as PDF files, some of them as external downloads.
[...][...]
Die Dokumente sind mit wenigen Ausnahmen als PDF-Datei verfügbar, einige davon als externe Downloads.
[...][...]
www.giz.de Resource consumption has also been reduced by introducing central printers and scanners and an electronic document filing system.
[...][...]
Zentrale Drucker und Scanner sowie ein elektronisches Ablagesystem für Dokumente reduzieren ebenfalls den Ressourcenverbrauch.
[...][...]
www.giz.de This document contains analyses of the allocation of funds (September 2014)
[...][...]
Dieses Dokument enthält Auswertungen über die Budgetverteilung (September 2014)
[...][...]
www.giz.de They replace all previous documents and are binding. With the submission of an offer the bidder accepts the documents.
[...][...]
Sie lösen damit alle bisherigen Dokumente ab und sind verbindlich, wenn Sie an einem Wettbewerb der GIZ teilnehmen.
[...][...]
www.giz.de CV and other documents:
[...][...]
Lebenslauf und sonstige Dokumente:
[...]