στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Da·tei <-, -en> [daˈtai] ΟΥΣ θηλ Η/Υ
αγγλικά
γερμανικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Aufwand für das Betreiben des Forums war erheblich, das Konvertieren und der Upload der Bild und Musik-Dateien erforderte mit durchschnittlich 14.4kb/s anfangs erhebliche Zeitaufwand.
de.wikipedia.org Trotz der Dateiendung sind diese Dateien tatsächlich sogenannte Programmbibliotheken.
de.wikipedia.org Das initramfs ist ein komprimiertes Archiv, das für den Systemstart benötigte Dateien enthält.
de.wikipedia.org Für die Zusammenstellung der Sprite-Dateien sowie die Erzeugung des Stylesheet-Codes existieren jedoch verschiedene Softwarelösungen, die das Erstellen der Sprites automatisieren.
de.wikipedia.org Verzeichnisse sind Dateien, deren „Dateiinhalt“ aus einer tabellarischen Liste der darin enthaltenen Dateien besteht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
cmsimple.org Hier gibt es eine vollständige Auflistung dieser Ordner und Dateien.
[...]
Here is a full list of these folders and files.
[...]
www.ihct.uni-wuppertal.de Die hier angezeigten Dateien können nur mit dem in der Vorlesung bekannt gegebenen Passwort geöffnet werden.
[...]
For opening the files you need user and password.
[...]
www.mplayerhq.hu Erzeugen einer MPEG4-Datei aus einer eindeutigen Liste von JPEG-Dateien (list.txt im aktuellem Verzeichnis enthält die Liste von Dateien, die als Quelle genutzt werden sollen, eine pro Zeile):
[...][...]
Creating an MPEG-4 file from explicit list of JPEG files (list.txt in current directory contains the list of files to use as source, one per line):
[...][...]
www.freebsd.org Diese Datei sollte die folgenden Zeilen enthalten:
[...][...]
This file should contain the following lines:
[...][...]
www.conitec.net Öffnet die Datei name, liest den Inhalt in den buffer und schließt die Datei wieder.
[...][...]
Opens the file with the given name, reads it into the buffer, and closes the file.
[...]