στο λεξικό PONS
I. re·turn [rɪˈtɜ:n, αμερικ -ˈtɜ:rn] ΟΥΣ
1. return (to a place/time):
2. return (reoccurrence):
- return of an illness
- Wiederauftreten ουδ
3. return (giving back):
4. return (recompense):
5. return βρετ, αυστραλ (ticket):
7. return ΟΙΚΟΝ (proceeds):
8. return ΠΟΛΙΤ (election):
9. return αμερικ ΠΟΛΙΤ:
10. return ΟΙΚΟΝ (returned goods):
11. return no pl Η/Υ (key on keyboard):
12. return ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
13. return (end of line indication):
-
- Zeilenbruch αρσ
14. return Η/Υ (instruction):
-
- Rücksprung αρσ
II. re·turn [rɪˈtɜ:n, αμερικ -ˈtɜ:rn] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
III. re·turn [rɪˈtɜ:n, αμερικ -ˈtɜ:rn] ΡΉΜΑ αμετάβ
IV. re·turn [rɪˈtɜ:n, αμερικ -ˈtɜ:rn] ΡΉΜΑ μεταβ
1. return (give back):
2. return (reciprocate):
3. return (place back):
4. return ΠΟΛΙΤ:
6. return ΝΟΜ (pronounce):
I. swap [swɒp, αμερικ swɑ:p] ΟΥΣ
II. swap <-pp-> [swɒp, αμερικ swɑ:p] ΡΉΜΑ μεταβ
1. swap (exchange):
2. swap (tell one another):
I. rate [reɪt] ΟΥΣ
1. rate (speed):
2. rate (measure):
3. rate (payment):
4. rate:
5. rate ΧΡΗΜΑΤΟΠ (amount of interest paid):
6. rate ΧΡΗΜΑΤΟΠ (value of a currency):
7. rate βρετ, αυστραλ dated (local tax):
- rates pl
-
ιδιωτισμοί:
II. rate [reɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rate (regard):
3. rate βρετ, αυστραλ dated (value):
4. rate Η/Υ:
-
- etw abschätzen
of [ɒv, əv, αμερικ ɑ:v, ʌv, əv] ΠΡΌΘ
1. of after ουσ (belonging to):
2. of after ουσ (expressing relationship):
3. of after ουσ (expressing a whole's part):
4. of after ουσ (expressing quantities):
5. of after ρήμα (consisting of):
8. of after ουσ (done to):
9. of after ουσ (suffered by):
10. of (expressing cause):
11. of (expressing origin):
12. of after ρήμα (concerning):
13. of after ουσ (expressing condition):
14. of after ουσ (expressing position):
15. of after ουσ (with respect to scale):
16. of (expressing age):
17. of after ουσ (denoting example of category):
18. of after ουσ (typical of):
19. of after ουσ (expressing characteristic):
20. of after ουσ (away from):
21. of after ουσ (in time phrases):
22. of after ρήμα (expressing removal):
23. of after ουσ (apposition):
24. of dated (during):
ιδιωτισμοί:
I. to·tal [ˈtəʊtəl, αμερικ ˈtoʊt̬əl] ΟΥΣ
II. to·tal [ˈtəʊtəl, αμερικ ˈtoʊt̬əl] ΕΠΊΘ
1. total προσδιορ, αμετάβλ (complete):
III. to·tal <βρετ -ll- [or αμερικ usu -l-]> [ˈtəʊtəl, αμερικ ˈtoʊt̬əl] ΡΉΜΑ μεταβ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
total rate of return swap ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
swap ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
| I | return |
|---|---|
| you | return |
| he/she/it | returns |
| we | return |
| you | return |
| they | return |
| I | returned |
|---|---|
| you | returned |
| he/she/it | returned |
| we | returned |
| you | returned |
| they | returned |
| I | have | returned |
|---|---|---|
| you | have | returned |
| he/she/it | has | returned |
| we | have | returned |
| you | have | returned |
| they | have | returned |
| I | had | returned |
|---|---|---|
| you | had | returned |
| he/she/it | had | returned |
| we | had | returned |
| you | had | returned |
| they | had | returned |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
There were a total of 3,172 registered voters of which 1,444 (45.5%) voted.
en.wikipedia.org Field shares are as a % of the total.
en.wikipedia.org From this total, 9,646 were men and 10,745 women.
en.wikipedia.org Twenty-seven people total were wounded in the raid.
en.wikipedia.org In 2012, there are 52 units left in total of 62 built.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de Germany resumed its bilateral cooperation with Chile after the country’s return to democracy in 1990.
[...][...]
Mit der Rückkehr zur Demokratie 1990 nahm Deutschland die bilaterale Zusammenarbeit mit Chile wieder auf.
[...][...]
www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de Since its begin in 2008, this scholarship program has successfully further developed, and today it supports excellent young Congolese at 16 universities during their bachelor, master, or PhD studies or during their return to the Congo.
[...][...]
Dieses Stipendienprogramm hat sich seit seinem Beginn 2008 erfolgreich weiterentwickelt und unterstützt heute an insgesamt 16 Universitäten exzellente junge Kongolesen im Bachelor- oder Masterstudium, bei der Promotion oder bei ihrer Rückkehr in den Kongo.
[...][...]
www.giz.de A 2012 follow-up survey showed that upon their return to their home countries, of some 250 participants interviewed 53.1 per cent - more than half - continued their studies, and 41.1 per cent found immediate employment.
[...][...]
Eine Verbleibstudie aus dem Jahr 2012 belegt, dass unter rund 250 befragten Teilnehmern über die Hälfte (53,1 Prozent) nach der Rückkehr in die Heimatländer ihre Studien fortgesetzt haben, 41,1 Prozent der Rückkehrer nahmen sofort eine Arbeit auf.
[...][...]
www.immanuel.at It was immediately after His return from the Father to earth when the Lord appeared to his disciples for the first time and He breathed on His disciples and said:
[...][...]
Es war unmittelbar nach seiner Rückkehr vom Vater auf die Erde, als der Herr den Jüngern zum ersten Mal erschien, und er hat hier die Jünger angehaucht und gesagt:
[...][...]
mv.vatican.va In this fresco Michelangelo wished to show the glorious return of Christ in the light of the texts of the New Testament ( cf. Matthew 24:30-31;
[...][...]
In diesem Fresko wollte Michelangelo die ruhmreiche Rückkehr Christi gemäß den Texten des Neuen Testaments ( vgl. Matthäus 24,30-31;
[...]