Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dellesca
scrap metal
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Schrott <-[e]s> [ʃrɔt] ΟΥΣ αρσ kein πλ

1. Schrott (Metallmüll):

Schrott
scrap metal

2. Schrott οικ (wertloses Zeug):

Schrott
rubbish no πλ
Schrott
junk no πλ
etw zu Schrott fahren ΑΥΤΟΚ οικ
to write sth off
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
e-waste programme [or Am e-waste program]
E-Schrott-Programm ουδ
scrap metal
Schrott αρσ <-(e)s>
e-waste recycling
E-Schrott-Recycling ουδ
e-waste
E-Schrott αρσ [o. e-Schrott]
scrap iron
Schrott αρσ <-(e)s>
gimcrack furniture
Schrott-/Billigmöbel pl
dross
Schrott αρσ <-(e)s> οικ
to smash up a car
ein Auto zu Schrott fahren
junk (worthless stuff)
Schrott αρσ <-(e)s> μειωτ οικ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

etw zu Schrott fahren ΑΥΤΟΚ οικ
to write sth off
der ganze Schrott wanderte in den Müll
all that [or the entire] rubbish ended up on the scrap heap
all that remains of the car crash is a pile of mangled metal
alles, was nach dem Unfall noch übrig ist, ist ein Haufen Schrott
to total a car
einen Wagen zu Schrott [o. CH meist schrottreif] fahren

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Blüten sind gelblich, nicht rotgefärbt und nur ganz selten fünfzählig.
de.wikipedia.org
Die Sassaniden hatten, ganz ähnlich wie die Römer, nicht nur an einer Front zu kämpfen.
de.wikipedia.org
Die markanten Ruinen aus rotem Sandstein können das ganze Jahr über besichtigt werden.
de.wikipedia.org
17 Tage nach dem Schlüpfen sind die Jungvögel bereits am ganzen Körper befiedert.
de.wikipedia.org
Ein Sprichwort aus früheren Zeiten besagt, dass der Stein, den der Hirte nach der Kuh wirft, mehr wert ist als die ganze Herde.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Juli 2011 - Kriterien für das Ende der Abfalleigenschaft von Schrott vereinbart
[...]
ec.europa.eu
[...]
July 2011 - End-of-waste criteria for scrap metal agreed
[...]
ec.europa.eu
[...]
Das bringt zahlreiche Vorteile : die Transportwege sind kurz; rund drei viertel des Schrotts werden per Bahn angeliefert und wertvolle Rohstoffe bleiben erhalten.
[...]
www.stahl-gerlafingen.com
[...]
Recycling of scrap closes the materials cycle with numerous benefits: transport routes are short - three quarters of scrap metal are supplied by rail - and valuable raw materials are preserved.
[...]
www.stahl-gerlafingen.com
[...]
Aus dem Binnenland gelangt der Schrott per Binnenschiff in den Hamburger Hafen.
[...]
www.hafen-hamburg.de
[...]
Barges bring scrap metal from the hinterland to the Port of Hamburg.
[...]
www.hafen-hamburg.de
[...]
Sperrige Abfälle aus Papier, Pappe und Holz, Schrott und Kunststoffe sowie die gefährlichen Abfälle werden von den Abfallerzeugern zu definierten Annahmezeiten im Entsorgungshof angeliefert.
[...]
www.berlin-airport.de
[...]
Large items of waste, such as paper, cardboard, wood, scrap metal and plastics, and all hazardous waste is taken by the producers to special waste disposal points.
[...]
www.berlin-airport.de
[...]
Die zentrale Klimaanlage ist seit Jahren zusammengebrochen und zu Schrott geworden.
[...]
www.hermannoberli.ch
[...]
Years ago the central air-conditioning system broke down and turned into a pile of scrap metal.
[...]
www.hermannoberli.ch

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Schrott" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
Περσικά
γερμανικά
Τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
Κινέζικα
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά

"Schrott" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία