RETURN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

γερμανικά

αγγλικά

Re·turn-Tas·te [riˈtø:ɐ̯n-] ΟΥΣ θηλ Η/Υ

Return-Taste

return key

αγγλικά

γερμανικά

cash flow return

Cashflow-Return αρσ

to net a return/volley tennis

einen Return/Volley ins Netz schlagen

return of serve

Return αρσ

return

Return θηλ

return

Return-Taste θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά

αγγλικά

Cashflow-Return ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Cashflow-Return (Cashflow-Rendite)

cash flow return

Risk-Return-Beziehung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Risk-Return-Beziehung

risk-return relation

Risk/Return-Steuerung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Risk/Return-Steuerung

risk/return management

Return on Equity phrase ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Return on Equity (Eigenkapitalrentabilität)

return on equity

Rate of Return ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Rate of Return (Wertentwicklung)

rate of return

Return on Investment phrase ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Return on Investment (ROI, gesamter Ertrag einer Anlage)

return on investment (ROI)

Risk/Return-Kennzahl ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Risk/Return-Kennzahl

risk/return ratio

Total Rate of Return Swap ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Total Rate of Return Swap (Finanzderivat auf einen ausfallgefährdeten Schuldtitel)

total rate of return swap

αγγλικά

γερμανικά

cash flow return (Cashflow-Rendite)

Cashflow-Return αρσ

risk-return relation

Risk-Return-Beziehung θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Einen Schwerpunkt bildet seit mehreren Jahren die Forschung im Bereich Mikrolernen, mobiles Lernen im Kontext digitaler Medien, Return on Investment in Education sowie Microlearning & Gamification.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

1.Kein AutoEdit Wenn der Zugriff den logischen Wert FALSE oder den Symbol-Wert NULL_SYMBOL enthält, wird die Eingabe in der aktuellen Datenzelle nur durch das Drücken der RETURN-Taste oder durch einen Mausdoppelklick in der Datenzelle gestartet.

www.votools.de

No AutoEdit If the access contains the logical value FALSE or the symbol value NULL_SYMBOL, the edit in the current cell starts only by pressing the RETURN key or by double-clicking the mouse button in the cell.

www.votools.de

Beim Drücken der RETURN-Taste wird die Eingabe beendet und der Tabellencursor wird auf die nächste selektierbare Zelle in derselben Zeile bewegt.

www.votools.de

When pressing the RETURN key editing is closed and the table cursor is moved to the next selectable cell in the same row.

www.votools.de

Beim Drücken der RETURN-Taste wird die Eingabe beendet und der Tabellencursor wird auf die nächste editierbare Zelle in derselben Zeile bewegt.

www.votools.de

When pressing the RETURN key editing is closed and the table cursor is moved to the next editable cell in the same row.

www.votools.de

Viele Dialoge verwenden jetzt die Return-Taste, anstatt der TAB-Taste

www.lcs-chemie.de

Many dialogues uses now the Return key, instead the TAB key

www.lcs-chemie.de

Mit den Pfeiltasten können Sie die Seiten der Websites nach oben und unten scrollen, mit der Tabulatortaste können Sie von Link zu Link navigieren und mit der Enter/Return-Taste können Sie einem aktiven Link folgen.

privatanleger.axa-im.de

use the arrow keys to scroll up and down the pages of the website, the tabulation key to navigate from link to link, and the Enter/Return key to follow an active link.

privatanleger.axa-im.de