Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Wertpapiers
unemployment figures
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ar·beits·lo·sen·zah·len ΟΥΣ πλ
Arbeitslosenzahlen
unemployment figures πλ
Arbeitslosenzahlen
jobless total
eine rückläufige Entwicklung der Arbeitslosenzahlen
a falling trend in unemployment figures
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
jobless figures
Arbeitslosenzahlen pl
seasonally adjusted unemployment figures
saisonbereinigte Arbeitslosenzahlen
unemployment is wretchedly high
die Arbeitslosenzahlen sind erschreckend hoch
the fall in unemployment is based on a fraudulent manipulation of statistics
der Rückgang der Arbeitslosenzahlen basiert auf einer arglistigen Manipulation der Statistik
the increase in the number of unemployed
der Anstieg der Arbeitslosenzahlen
government hopes received a sharp jolt with the latest unemployment figures
die Hoffnungen der Regierung erlitten angesichts der jüngsten Arbeitslosenzahlen einen empfindlichen Dämpfer
unemployment figures
Arbeitslosenzahlen pl
unemployment rate
Arbeitslosenzahlen pl
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
eine rückläufige Entwicklung der Arbeitslosenzahlen
a falling trend in unemployment figures
government hopes received a sharp jolt with the latest unemployment figures
die Hoffnungen der Regierung erlitten angesichts der jüngsten Arbeitslosenzahlen einen empfindlichen Dämpfer
the fall in unemployment is based on a fraudulent manipulation of statistics
der Rückgang der Arbeitslosenzahlen basiert auf einer arglistigen Manipulation der Statistik
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In Frankreich begann die Entwicklung eines eigenen Stokers als amerikanische Lizenz in den 1930er Jahren bei der Pariser Firma Stein & Roubaix.
de.wikipedia.org
Kommunale Entscheidungen, welche sich auf die verschiedenen Handlungsfelder beziehen können unterstützt werden und die kommunale nachhaltige Entwicklung wird evaluierbar und kontrollierbar.
de.wikipedia.org
Als weiteres wichtiges Mittel der Prozessforschung kam die Entwicklung von Ratingskalen und Fragebögen zur objektiven Erfassung der subjektiven Erfahrungen von Patienten und Therapeuten hinzu.
de.wikipedia.org
Mögliche Kooperationen ergeben sich beispielsweise in der Forschung und Entwicklung, der Weiterbildung oder der Existenzgründung.
de.wikipedia.org
Durch die unregelmäßige Muskelstruktur kommt es zu regionalen Unterversorgungen (Mikrozirkulationsstörungen) und Fibrosierungen des Muskels, woraus sich die Entwicklung der Herzinsuffizienz und der elektrischen Leitungsstörungen ergibt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Arbeitslosenzahlen der Bundesagentur für Arbeit weisen nur einen Teil der Unterbeschäftigung aus.
[...]
www.iab.de
[...]
The unemployment figures of the Federal Employment Agency only account for a part of underemployment.
[...]
www.iab.de
[...]
Bild vergrößern ( © BMWi ) Eine stabile Wirtschaftsentwicklung und niedrige Arbeitslosenzahlen zeigen ihre Wirkung:
[...]
www.beirut.diplo.de
[...]
Enlarge image ( © BMWi ) The positive effects of stable economic development and low unemployment figures are clearly being seen:
[...]
www.beirut.diplo.de
[...]
Bild vergrößern ( © BMWi ) Eine stabile Wirtschaftsentwicklung und niedrige Arbeitslosenzahlen zeigen ihre Wirkung:
[...]
www.jakarta.diplo.de
[...]
memperbesar gambar ( © BMWi ) The positive effects of stable economic development and low unemployment figures are clearly being seen:
[...]
www.jakarta.diplo.de
[...]
Bild vergrößern ( © BMWi ) Eine stabile Wirtschaftsentwicklung und niedrige Arbeitslosenzahlen zeigen ihre Wirkung:
[...]
www.pressburg.diplo.de
[...]
사진 확대 ( © BMWi ) The positive effects of stable economic development and low unemployment figures are clearly being seen:
[...]
www.pressburg.diplo.de
[...]
Bild vergrößern ( © BMWi ) Eine stabile Wirtschaftsentwicklung und niedrige Arbeitslosenzahlen zeigen ihre Wirkung:
[...]
www.minsk.diplo.de
[...]
Увеличить картинку ( © BMWi ) The positive effects of stable economic development and low unemployment figures are clearly being seen:
[...]
www.minsk.diplo.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Arbeitslosenzahlen" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
ισλανδικά

"Arbeitslosenzahlen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία