Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dellospedale
retrograde

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

rück·läu·fig [ˈrʏklɔyfɪç] ΕΠΊΘ

rückläufig
declining
rückläufig
falling
rückläufiges Angebot an Arbeitsplätzen ΟΙΚΟΝ
decline in jobs
rückläufige Konjunktur ΟΙΚΟΝ
declining economy
rückläufige Umsatzentwicklung ΟΙΚΟΝ
falling sales
rückläufige Wirtschaftsentwicklung
economic downturn
steigende/rückläufige Konjunktur
[economic] boom/slump
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
backslide
rückläufig sein
a backsliding development/tendency
eine rückläufige Entwicklung/Tendenz
retrogressive development
rückläufig
retrograde development
rückläufig
retrograde
rückläufig ειδικ ορολ
regressive taxation
rückläufige Besteuerung
regressive
rückläufig
at last inflation is on a downward path
endlich ist die Inflation[srate] rückläufig
regress society
sich αιτ rückläufig entwickeln

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

rückläufig ΕΠΊΘ ΛΟΓΙΣΤ

rückläufig
declining
rückläufig
decreased
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
declining
rückläufig

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

steigende/rückläufige Konjunktur
[economic] boom/slump
rückläufige Konjunktur ΟΙΚΟΝ
declining economy
rückläufige Umsatzentwicklung ΟΙΚΟΝ
falling sales
eine rückläufige Entwicklung der Arbeitslosenzahlen
a falling trend in unemployment figures
rückläufige Wirtschaftsentwicklung
economic downturn
the trend towards home ownership has gone into reverse
der Trend zum Hauseigentum ist rückläufig
regress society
sich αιτ rückläufig entwickeln

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Unbilligkeit kann vorliegen, wenn und soweit der Anstieg der Bezugskosten durch rückläufige Kosten in anderen Bereichen ausgeglichen wird.
de.wikipedia.org
Damit setzt sich die rückläufige Bevölkerungsentwicklung seit 1991 fort.
de.wikipedia.org
Nach dem Ersten Weltkrieg erfolgte durch rückläufige Absatzzahlen die Übernahme durch den Maschinenbaukonzern Škoda, die Fahrzeugmarke Laurin & Klement erlosch und die Produktion erfolgte fortan unter dem Namen Škoda.
de.wikipedia.org
Die monatelange Regierungsbildung, Probleme bei der Stromversorgung, rückläufige öffentliche und ausländische Investitionen und das steigende Handelsdefizit haben 2014 zu einem spürbaren Rückgang des Wachstums auf etwa 2,5 Prozent geführt.
de.wikipedia.org
Es ist anzunehmen, dass das spartanische Heer jedoch zumindest zweimal umorganisiert wurde, da dies durch die ständig rückläufige Zahl an wehrfähigen Bürgern erforderlich wurde.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό