GROUPE DE COMPRESSION POUR ENTRAÎNEMENT PAR COURROIE

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sans être pour autant mièvre ou fade, elle doit viser l'essentiel : déplacer l'esprit ailleurs.

fr.wikipedia.org

D'une part, le scepticisme correspond au postulat cartésien selon lequel il est possible d'être exposé à une information fausse sans pour autant y adhérer.

fr.wikipedia.org

Pour autant, ceci n’atténuait pas leur infériorisation ni ne supprimait les grandes difficultés d’ascension sociale qu’éprouvaient ces mêmes personnes.

fr.wikipedia.org

Une partie sera également utilisée pour la reconstruction, sans pour autant indiquer si cela concerne le bâtiment du studio 1 ou bien un nouvel immeuble.

fr.wikipedia.org

Vessandara se rend alors compte de l’énormité de son geste, sans pour autant faire quoi que ce soit pour remédier à la situation.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

grouillant
grouillement
grouiller
grouillot
groupage
groupe de compression pour entraînement par courroie
groupe de condensation
groupe de condensation refroidi par air
groupe de condensation refroidi par eau
groupe frigorifique
groupement

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

groupe [ɡʀup] ΟΥΣ αρσ

1. groupe (ensemble de personnes):

2. groupe:

3. groupe:

ιδιωτισμοί:

I. grouper [ɡʀupe] ΡΉΜΑ μεταβ

grouper factures, chèques:

II. se grouper ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se grouper (physiquement):

2. se grouper (s'organiser):

compression [kɔ̃pʀɛsjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. compression ΤΕΧΝΟΛ:

2. compression (action de réduire):

3. compression (diminution effective):

courroie [kuʀwɑ] ΟΥΣ θηλ

1. courroie (lien):

2. courroie ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

entraînement, entrainement [ɑ̃tʀɛnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. entraînement (formation):

2. entraînement (habitude):

3. entraînement (séance):

4. entraînement ΤΕΧΝΟΛ:

I. peu [pø] ΕΠΊΡΡ Les emplois de peu avec avant, d'ici, depuis, sous sont traités respectivement sous chacun de ces mots. Il sera également utile de se reporter à la note d'usage sur les quantités .

1. peu (modifiant un verbe):

2. peu (modifiant un adjectif):

II. peu [pø] ΑΝΤΩΝ αόρ

III. peu de ΠΡΟΣΔΙΟΡ αόρ

1. peu de (avec un nom dénombrable):

2. peu de (avec un nom non dénombrable):

IV. peu [pø] ΟΥΣ αρσ

1. peu (petite quantité):

2. peu (manque):

V. un peu ΕΠΊΡΡ

1. un peu (dans une mesure faible):

2. un peu (modifiant un adverbe):

3. un peu (emploi stylistique):

4. un peu (emploi par antiphrase):

5. un peu (pour renforcer une affirmation) οικ:

VI. peu à peu ΕΠΊΡΡ

VII. pour un peu ΕΠΊΡΡ

VIII. pour peu que ΣΎΝΔ

I. autant [otɑ̃] ΕΠΊΡΡ

II. autant de ΠΡΟΣΔΙΟΡ αόρ

1. autant de (avec un nom dénombrable):

2. autant de (avec un nom non dénombrable):

III. d'autant ΕΠΊΡΡ

IV. pour autant ΕΠΊΡΡ

V. pour autant que ΣΎΝΔ

I. beaucoup [boku] ΕΠΊΡΡ

1. beaucoup:

2. beaucoup (modifiant un adverbe):

3. beaucoup:

4. beaucoup (avec valeur pronominale):

II. de beaucoup ΕΠΊΡΡ

III. pour beaucoup ΕΠΊΡΡ

pour1 [puʀ] ΠΡΌΘ

1. pour (indiquant le but):

2. pour (indiquant une destination):

3. pour (en ce qui concerne):

4. pour (en faveur de):

5. pour (avec une indication de temps):

6. pour (comme):

7. pour (à la place de):

8. pour (à son avantage):

9. pour (introduisant une concession):

10. pour (marquant l'emphase):

11. pour (indiquant une quantité):

12. pour (indiquant une cause):

13. pour (introduisant une proportion):

I. oui [wi] ΕΠΊΡΡ En anglais la réponse yes est généralement renforcée en reprenant le verbe utilisé pour poser la question: are you happy? yes, I am; do you like Brahms? yes, I do.

1. oui:

2. oui (renforce une constatation):

3. oui (marque l'insistance):

4. oui (marque une transition):

5. oui (remplace une proposition):

II. oui <πλ oui> [wi] ΟΥΣ αρσ

I. peu [pø] ΕΠΊΡΡ Les emplois de peu avec avant, d'ici, depuis, sous sont traités respectivement sous chacun de ces mots.
Il sera également utile de se reporter à la note d'usage sur les quantités .

pour¹ [puʀ] ΠΡΌΘ

pour² [puʀ] ΟΥΣ αρσ

dé¹ [de] ΟΥΣ αρσ

de¹ <d', de la, du, des> [də, dy, de] ΠΡΌΘ

de² <d', de la, du, des> [də, dy, de] ΆΡΘ partitif, parfois non traduit