CLIENTS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

client (cliente) [klijɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. client (personne):

client (cliente) (de magasin): customer

client (cliente) (d'avocat, de notaire): client

client (cliente) (d'hôtel): guest, patron

client (cliente) (de taxi): passenger, fare

être client d'un magasin: to be a regular customer in a shop

je ne suis pas cliente (de magasin): I'm not a regular customer

je ne suis pas cliente (de banque): I am not a customer

tu es client? μτφ: are you interested?

2. client (pays, société):

client (cliente): customer, client

les pays clients: countries which are customers

3. client ΙΣΤΟΡΊΑ:

client (cliente): client

c'est à la tête du client: it depends whether they like the look of you

fidélisation de la clientèle ou des clients/des lecteurs: securing of loyal customers/a loyal readership

des investisseurs/clients institutionnels: institutional investors/clients

αγγλικά

γαλλικά

accounts receivable ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ: comptes αρσ πλ clients

receivables: comptes αρσ πλ clients (on de)

customer care: service αρσ auprès des clients

client-server: client-serveur

charge account: compte-client αρσ

greeter: personne θηλ qui accueille les clients (dans un restaurant)

lap dancing: strip-tease αρσ au milieu des clients

γαλλικά

αγγλικά

client(e) [klijɑ̃, jɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. client (acheteur):

client(e): customer

2. client (bénéficiaire d'un service):

client(e) d'un restaurant: diner

client(e) d'un avocat: client

client(e) d'un médecin: patient

3. client ΟΙΚΟΝ:

client(e): buyer

fidéliser ses clients: to establish customer loyalty

racoler des clients: to tout for customers

racoler des clients prostituée: to solicit

afflux de clients: influx

αγγλικά

γαλλικά

courtesy bus: bus αρσ mis à la disposition des clients

client: client(e) αρσ (θηλ)

customer: client(e) αρσ (θηλ)

the customer is always right, the customer is king παροιμ: le client est roi

patron: client(e) αρσ (θηλ)

customer number: numéro αρσ de client

valet: portier chargé de garer les voitures des clients

γαλλικά

αγγλικά

client(e) [klijɑ͂, jɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. client (acheteur):

client(e): customer

2. client (bénéficiaire d'un service):

client(e) d'un restaurant: diner

client(e) d'un avocat: client

client(e) d'un médecin: patient

3. client ΟΙΚΟΝ:

client(e): buyer

fidéliser ses clients: to establish customer loyalty

racoler des clients: to tout for [or solicit] customers

racoler des clients prostituée: to solicit

afflux de clients: influx

αγγλικά

γαλλικά

service center: service αρσ client(s)

courtesy car: voiture θηλ mise à la disposition des clients

client: client(e) αρσ (θηλ)

customer number: numéro αρσ de client

patron: client(e) αρσ (θηλ)

valet: portier chargé de garer les voitures des clients

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος