Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
d’urgence
surpasses

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. surpasser [syʀpase] ΡΉΜΑ μεταβ (faire mieux que)

surpasser adversaire, concurrent
to surpass, to outdo
surpasser qn en habileté/bon sens/érudition
to surpass ou outdo sb in skill/common sense/erudition

II. se surpasser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se surpasser αυτοπ ρήμα:

se surpasser
to surpass oneself, to excel oneself
elle le surpasse de beaucoup
she surpasses him by far
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
world-beating
qui surpasse les autres
excel
surpasser (in en)
to excel oneself
se surpasser also ειρων
world-beater (person)
personne θηλ qui surpasse les autres
transcend performance, quality
surpasser
surpass (be better or greater than)
surpasser
to surpass sb/sth in sth
surpasser qn/qc en qc
to surpass oneself
se surpasser
outdo
surpasser (in en)
to outdo oneself
se surpasser
to put sth in the shade
surpasser or surclasser qc
to be more than a match for sb
surpasser qn

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

surpasser [syʀpɑse] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se surpasser
to excel oneself
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
outdo
surpasser
surpass
surpasser
to surpass oneself
se surpasser
outstrip
surpasser
to outperform sb in sth (surpass)
surpasser qn en qc
to excel oneself
se surpasser
to eclipse sb
surpasser qn
to make a good job of sth
se surpasser dans qc
cap
surpasser
top record, performance
surpasser
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

surpasser [syʀpɑse] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

surpasser se surpasser:

surpasser
to excel oneself
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
outdo
surpasser
surpass
surpasser
to surpass oneself
se surpasser
outstrip
surpasser
to excel oneself
se surpasser
to eclipse sb
surpasser qn
to do a good job of sth
se surpasser dans qc
cap
surpasser
top record, performance
surpasser
Présent
jesurpasse
tusurpasses
il/elle/onsurpasse
noussurpassons
voussurpassez
ils/ellessurpassent
Imparfait
jesurpassais
tusurpassais
il/elle/onsurpassait
noussurpassions
voussurpassiez
ils/ellessurpassaient
Passé simple
jesurpassai
tusurpassas
il/elle/onsurpassa
noussurpassâmes
voussurpassâtes
ils/ellessurpassèrent
Futur simple
jesurpasserai
tusurpasseras
il/elle/onsurpassera
noussurpasserons
voussurpasserez
ils/ellessurpasseront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

se surpasser
to excel oneself

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il enrichit ses collections de beaucoup de plantes peu connues ou mal décrites jusque-là.
fr.wikipedia.org
Haden utilise ici, comme dans de nombreux autres solos des intervalles porteurs de beaucoup de tension comme la neuvième mineure, les quintes augmentée et diminuée.
fr.wikipedia.org
Non seulement ces évaluations ne sont pas encourageantes, mais elles n'incluent pas la probabilité de beaucoup de résultats horrifiants qui n'impliquent pas l'extinction.
fr.wikipedia.org
Le profil ovoïdal du dôme a été le sujet de beaucoup de spéculations et de débats universitaires durant les siècles passés.
fr.wikipedia.org
Mais le prince regrettait que le gouvernement soit composé de beaucoup de personnes qui ne lui étaient pas dévouées et décidait de former un contre-gouvernement.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό