KNEES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

knees-up ΟΥΣ βρετ οικ

knees-up: fête θηλ

knock knees ΟΥΣ ουσ πλ

knock knees: genoux αρσ πλ cagneux

I. knee [βρετ niː, αμερικ ni] ΟΥΣ ΑΝΑΤ

knee: genou αρσ

κυριολ, μτφ to be on/fall to one's knees: être/tomber à genoux

to be up to one's knees in water: avoir de l'eau jusqu'aux genoux

to sit on sb's knee: s'asseoir sur les genoux de qn

come and sit on my knee: viens t'asseoir sur mes genoux

to have the paper open on one's knee: avoir le journal ouvert sur les genoux

to eat on one's knee: manger sur ses genoux

on (one's) hands and knees: à quatre pattes

to go down on bended knee (to sb): se mettre à genoux (devant qn)

II. knee [βρετ niː, αμερικ ni] ΡΉΜΑ μεταβ

knee person:

knee: donner un coup de genou à

III. knee [βρετ niː, αμερικ ni]

to bring or force sb/sth to his/its knees: mettre qn/qc à genoux

to go weak at the knees: avoir les jambes qui flageolent

housemaid's knee ΟΥΣ

housemaid's knee: inflammation θηλ du genou

knee-high ΕΠΊΘ (gen)

knee-high grass, corn: à hauteur des genoux

knee-high χιουμ person: haut comme trois pommes

knee-length ΕΠΊΘ

knee-length skirt, dress: qui s'arrête au genou

knee-length boots: haut

knee-length socks: long/longue

knee-jerk ΕΠΊΘ

knee-jerk reaction, response:

knee-jerk: automatique, inconsidéré

knee-deep [βρετ niːˈdiːp, αμερικ ˈˌni ˈˌdip] ΕΠΊΘ

the water was knee-deep: l'eau arrivait aux genoux

to be knee-deep in paperwork/problems μτφ: être dans les papiers/problèmes jusqu'au cou

knee breeches ΟΥΣ

knee breeches: knickers αρσ πλ

knee-pad ΟΥΣ

knee-pad: genouillère θηλ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

knees-up [ˈni:zʌp] ΟΥΣ βρετ οικ

to have a knees-up: faire la bringue

I. knee [ni:] ΟΥΣ

knee: genou αρσ

to get down on one's knees: se mettre à genoux

to sit sb on one's knee: mettre qn sur ses genoux

on your knees!: à genoux !

ιδιωτισμοί:

to bring sb to their knees: forcer qn à capituler

II. knee [ni:] ΡΉΜΑ μεταβ

knee: donner un coup de genou à

knee-high ΟΥΣ αμερικ

to be knee-high to a grasshopper ειρων οικ: être haut comme trois pommes

knee breeches ΟΥΣ πλ

knee breeches: culotte θηλ courte

knee-deep ΕΠΊΘ

to be knee-deep in water: avoir de l'eau jusqu'aux genoux

knee-jerk reaction ΟΥΣ μειωτ

knee-jerk reaction: réaction θηλ instinctive

knobbly knees: bossué(e)

on bended knee: un genou à terre

to go down on bended knees to sb: supplier qn à genoux

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

à mi-jambe: as far as the knee(s)

genou: knee

sur les genoux de qn: on sb's knees

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. knee [ni] ΟΥΣ

knee: genou αρσ

to get down on one's knees: se mettre à genoux

to sit sb on one's knee: mettre qn sur ses genoux

on your knees!: à genoux !

ιδιωτισμοί:

to bring sb to his/their knees: forcer qn à capituler

II. knee [ni] ΡΉΜΑ μεταβ

knee: donner un coup de genou à

knee breeches ΟΥΣ πλ

knee breeches: culotte θηλ courte

knee-high ΟΥΣ

to be knee-high to a grasshopper ειρων οικ: être haut comme trois pommes

knee-deep ΕΠΊΘ

to be knee-deep in water: avoir de l'eau jusqu'aux genoux

knee-jerk reaction ΟΥΣ μειωτ

knee-jerk reaction: réaction θηλ instinctive

knobby knees: bossué(e)

on bended knee: un genou à terre

to go down on bended knees to sb: supplier qn à genoux

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

à mi-jambe: as far as the knee(s)

genou: knee

sur les genoux de qn: on sb's knees

mi-bas: knee-high

Present
I	knee
you	knee
he/she/it	knees
we	knee
you	knee
they	knee

Past
I	kneed
you	kneed
he/she/it	kneed
we	kneed
you	kneed
they	kneed

Present Perfect
I	have	kneed
you	have	kneed
he/she/it	has	kneed
we	have	kneed
you	have	kneed
they	have	kneed

Past Perfect
I	had	kneed
you	had	kneed
he/she/it	had	kneed
we	had	kneed
you	had	kneed
they	had	kneed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to sink to one's knees: tomber à genoux

to be/go weak at the knees: avoir les jambes comme du coton

to get down on one's knees: se mettre à genoux

to bring sb to their knees: forcer qn à capituler

to go down on bended knees to sb: supplier qn à genoux

to get down on one's knees: s'agenouiller

to bend one's arms/knees: plier les bras/genoux

to grovel on one's knees: se mettre à genoux

to come up to one's knees: arriver (jusqu')aux genoux

se jeter à genoux: to throw oneself down on one's knees

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Many 1960s-era clubgoers wore miniskirts and knee-high, high-heeled boots, which eventually came to be called go-go boots.

en.wikipedia.org

In both designs, pots were placed over or hung into holes at the top of the knee-high construction.

en.wikipedia.org

It is a rocky veld with small streams trickling, dotted with shrubs, small trees and knee-high grasses.

en.wikipedia.org

Completing the costume are stockings ("bjeve") or knee-high socks, and boots or a special kind of sandal called opanci.

en.wikipedia.org

All sock lengths are available as toe socks, from no-show style to anklet and ankle socks through to knee-high and over-knee socks.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "knees" σε άλλες γλώσσες