Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
eiscreme
Deux

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. two [βρετ tuː, αμερικ tu] ΟΥΣ

two
deux αρσ αμετάβλ
in twos
par deux
in twos and threes
par deux ou trois, deux ou trois à la fois

II. two [βρετ tuː, αμερικ tu] ΠΡΟΣΔΙΟΡ

two
deux

III. two [βρετ tuː, αμερικ tu] ΑΝΤΩΝ

two
deux αμετάβλ
I bought two of them
j'en ai acheté deux
to break/cut sth in two
casser/couper qc en deux
in a day or two
dans un jour ou deux

IV. two [βρετ tuː, αμερικ tu]

that makes two of us
on est tous les deux dans le même cas
‘I'm fed up οικ!’—‘that makes two of us’
‘j'en ai marre!’—‘moi aussi’ οικ
to be in two minds about doing
hésiter à faire
to be in two minds about sth
être partagé au sujet de qc
to put two and two together
faire le rapprochement
two hearts that beat as one
deux cœurs qui battent à l'unisson
there are two sides to every story
≈ autant d'hommes, autant d'avis
two's company, three's a crowd
≈ deux ça va, trois c'est trop

two-star, two-star petrol ΟΥΣ βρετ

two-star
ordinaire θηλ
two-star
essence θηλ ordinaire

two-piece [βρετ tuːˈpiːs, αμερικ ˈtu ˌpis] ΟΥΣ

1. two-piece:

two-piece, a. two-piece suit (woman's)
tailleur αρσ (deux-pièces)
two-piece, a. two-piece suit (man's)
costume αρσ (deux-pièces)

ιδιωτισμοί:

two-piece, a. two-piece swimsuit
maillot αρσ de bain à deux-pièces
two-piece, a. two-piece swimsuit
deux-pièces αρσ αμετάβλ

two-sided [αμερικ ˌtuˈsaɪdəd] ΕΠΊΘ

1. two-sided (gen):

two-sided tablemat, covering etc
réversible

2. two-sided (debatable):

two-sided argument
discutable

two-phase ΕΠΊΘ ΗΛΕΚ

two-phase
diphasé

two-storey ΕΠΊΘ

two-storey
à deux étages

two-ply ΕΠΊΘ

two-ply rope, wool, yarn
à deux fils
two-ply wood
contreplaqué à double épaisseur

I. two-seater [βρετ tuːˈsiːtə, αμερικ ˌtuˈsidər] ΟΥΣ

two-seater ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
voiture θηλ à deux places
two-seater ΑΕΡΟ
avion αρσ à deux places
two-seater ΑΕΡΟ
biplace αρσ
two-seater ΑΕΡΟ
avion αρσ biplace

II. two-seater [βρετ tuːˈsiːtə, αμερικ ˌtuˈsidər] ΕΠΊΘ

two-seater
à deux places

two-step ΟΥΣ ΜΟΥΣ

two-step
pas αρσ de deux

two-pin ΕΠΊΘ

two-pin plug, socket:

two-pin
à deux fiches

στο λεξικό PONS

I. two [tu:] ΕΠΊΘ

two
deux
to be two of a kind
être de la même espèce
to have two of sth
avoir qc en double

ιδιωτισμοί:

to be in two minds
être indécis
that makes two of us οικ
on est deux

II. two [tu:] ΟΥΣ

two
deux αρσ

ιδιωτισμοί:

two's company three's a crowd παροιμ
nous ne serions pas plus mal seuls
to put two and two together οικ
tirer ses conclusions
it takes two to tango παροιμ
chacun a sa part de responsabilité

I. eight [eɪt] ΕΠΊΘ

eight
huit
he is eight
il a huit ans

II. eight [eɪt] ΟΥΣ

1. eight (number):

eight
huit αρσ
eight o'clock
huit heures
it's eight
il est huit heures
eight twenty hours
huit heures vingt

2. eight (boat):

eight
canot αρσ à huit rameurs

ιδιωτισμοί:

to have had one over the eight βρετ οικ
avoir un verre dans le nez

two-tier(ed) ΕΠΊΘ

1. two-tier(ed) (with two levels):

two-tier(ed)
à deux niveaux

2. two-tier(ed) μειωτ (two-class):

two-tier(ed)
à deux vitesses

I. two-door ΕΠΊΘ ΑΥΤΟΚ

two-door car
à deux portes

II. two-door ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

two-door
deux portes θηλ

two-edged ΕΠΊΘ a. μτφ

two-edged
à double tranchant

two-seater ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

two-seater
deux places αρσ

two-time ΡΉΜΑ μεταβ οικ

two-time
tromper

I. two-stroke ΑΥΤΟΚ, ΤΕΧΝΟΛ ΟΥΣ

two-stroke
moteur αρσ à deux temps

II. two-stroke ΑΥΤΟΚ, ΤΕΧΝΟΛ ΕΠΊΘ

two-stroke
à deux temps

two-faced ΕΠΊΘ

two-faced
hypocrite

two-dimensional ΕΠΊΘ

1. two-dimensional (flat):

two-dimensional
bidimensionnel(le)

2. two-dimensional μτφ, μειωτ:

two-dimensional
superficiel(le)
Καταχώριση OpenDict

two-way ΣΥΝΑΊΡ

two-way traffic
circulation à double sens
στο λεξικό PONS

I. two [tu] ΕΠΊΘ

two
deux
to be two of a kind
être de la même espèce
to have two of sth
avoir qc en double

ιδιωτισμοί:

that makes two of us οικ
on est deux

II. two [tu] ΟΥΣ

two
deux αρσ

ιδιωτισμοί:

two's company, three's a crowd παροιμ
nous serions mieux seuls plutôt qu'à trois
to put two and two together οικ
tirer ses conclusions
it takes two to tango παροιμ
chacun a sa part de responsabilité

I. eight [eɪt] ΕΠΊΘ

eight
huit
he is eight
il a huit ans

II. eight [eɪt] ΟΥΣ (number)

eight
huit αρσ
eight o'clock
huit heures fpl
it's eight
il est huit heures
eight twenty hours
huit heures vingt

two-tier(ed) ΕΠΊΘ

1. two-tier(ed) (with two levels):

two-tier(ed)
à deux niveaux

2. two-tier(ed) μειωτ (two-class):

two-tier(ed)
à deux vitesses

two-time ΡΉΜΑ μεταβ οικ

two-time
tromper

I. two-piece ΟΥΣ ΜΌΔΑ

1. two-piece (jacket and pants):

two-piece
(costume αρσ) deux-pièces αρσ

2. two-piece (bikini):

two-piece
(maillot αρσ) deux-pièces αρσ

II. two-piece ΕΠΊΘ

two-piece
deux pièces

two-seater ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

two-seater
voiture θηλ à deux places

two-phase ΕΠΊΘ ΗΛΕΚ

two-phase
diphasé(e)

two-part ΕΠΊΘ

two-part
en deux parties

I. two-stroke ΑΥΤΟΚ, ΤΕΧΝΟΛ ΟΥΣ

two-stroke
moteur αρσ à deux temps

II. two-stroke ΑΥΤΟΚ, ΤΕΧΝΟΛ ΕΠΊΘ

two-stroke
à deux temps

two-way ΕΠΊΘ

two-way
à double sens
two-way exchange
bilatéral(e)
two-way radio
poste αρσ émetteur-récepteur

two-timing ΕΠΊΘ μειωτ οικ

two-timing
infidèle
a two-timing bastard
un gros salaud

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

société à deux vitesses
two-class society
PACS
civil union between two adults
avoir une double culture
to be at home in two cultures

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

bi-étagé
two-stage
fonctionnement bi-étagé
two-stage operation
compresseur ouvert bi-étagé
open type two-stage compressor
Present
Itwo-time
youtwo-time
he/she/ittwo-times
wetwo-time
youtwo-time
theytwo-time
Past
Itwo-timed
youtwo-timed
he/she/ittwo-timed
wetwo-timed
youtwo-timed
theytwo-timed
Present Perfect
Ihavetwo-timed
youhavetwo-timed
he/she/ithastwo-timed
wehavetwo-timed
youhavetwo-timed
theyhavetwo-timed
Past Perfect
Ihadtwo-timed
youhadtwo-timed
he/she/ithadtwo-timed
wehadtwo-timed
youhadtwo-timed
theyhadtwo-timed
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to put two and two together παροιμ
tirer ses conclusions
in ones and twos
un par un ou deux par deux
to put two and two together οικ
tirer ses conclusions
to measure six metres by two metres
mesurer six mètres sur deux
two and two is four
deux et deux font quatre
to buy sth in twos
acheter qc par deux
faire le rapprochement entre deux événements
to draw a parallel between two events
il ne faut que deux minutes pour aller à la gare
the station is only two minutes away
deux et deux font quatre
two and two make [or are] four
carotter qn de deux euros/de deux jours de vacances
to cheat sb out of two euros/two days' holiday

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

People begin to file out of the theater, first in twos and threes and then in droves.
hereandnow.wbur.org
It sometimes follows mammals or birds to catch the insects they flush, and joins mixed-species flocks in ones and twos.
en.wikipedia.org
All of the deuces (twos) and jokers are wild cards.
en.wikipedia.org
Many slaves were manacled together in twos and threes.
www.dailymail.co.uk
Union dead were placed by twos in shallow graves in long rows by their comrades without marking the identities.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό