TAILLEUR - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

I. tailleur [tajœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. tailleur (tenue):

tailleur: (woman's) suit

être en tailleur rouge: to be in a red suit

2. tailleur (personne):

tailleur: tailor

s'asseoir/être assis en tailleur: to sit down/to be sitting cross-legged

II. tailleur(-) ΣΎΝΘ

tailleur(-)short: shorts suit

tailleur(-)pantalon: trouser suit βρετ

tailleur(-)pantalon: pantsuit αμερικ

III. tailleur [tajœʀ]

tailleur pour dames: ladies' tailor

tailleur de pierre: stone-cutter

tailleur de diamants: diamond-cutter

αγγλικά

γαλλικά

pantsuit: tailleur-pantalon αρσ

cross-legged: assis en tailleur

cross-legged: en tailleur

diamond cutter: tailleur αρσ de diamants

French chalk: craie θηλ de tailleur

stonemason: tailleur/-euse αρσ/θηλ de pierre

tailor's chalk: craie θηλ de tailleur

tailoring: ouvrage αρσ de tailleur

tailoring: métier αρσ de tailleur

stone saw: scie θηλ de tailleur de pierre

cutter: tailleur/-euse αρσ/θηλ

γαλλικά

αγγλικά

tailleur (-euse) [tɑjœʀ, -jøz] ΟΥΣ αρσ, θηλ (ouvrier)

tailleur (-euse): cutter

tailleur de pierre: stone cutter

tailleur [tɑjœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. tailleur (couturier):

tailleur: tailor

2. tailleur (tenue):

tailleur: suit

ιδιωτισμοί:

être assis en tailleur: to be sitting cross-legged

tailleur-pantalon <tailleurs-pantalons> [tɑjœʀpɑ̃talɔ̃] ΟΥΣ αρσ

tailleur-pantalon: trouser suit

αγγλικά

γαλλικά

trouser suit: tailleur-pantalon αρσ

pants suit: tailleur-pantalon αρσ

French chalk: craie θηλ de tailleur

hewer: tailleur αρσ de pierres

stonemason: tailleur αρσ de pierre

mason: tailleur αρσ de pierre

fitter: apprenti e αρσ tailleur

γαλλικά

αγγλικά

tailleur [tɑjœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. tailleur (couturier):

tailleur: tailor

2. tailleur (tenue):

tailleur: suit

ιδιωτισμοί:

être assis en tailleur: to be sitting cross-legged

tailleur (-euse) [tɑjœʀ, -jøz] ΟΥΣ αρσ, θηλ (ouvrier)

tailleur (-euse): cutter

tailleur de pierre: stone cutter

tailleur-pantalon <tailleurs-pantalons> [tɑjœʀpɑ͂talo͂] ΟΥΣ αρσ

tailleur-pantalon: pantsuit

αγγλικά

γαλλικά

pants suit: tailleur-pantalon αρσ

stonemason: tailleur αρσ de pierre

hewer: tailleur αρσ de pierres

fitter: apprenti e αρσ tailleur

mason: tailleur αρσ de pierre

tailor: tailleur αρσ

to sit cross-legged: être assis en tailleur

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

tailleur de pierre: stone cutter

être assis en tailleur: to be sitting cross-legged

stonemason: tailleur αρσ de pierre

mason: tailleur αρσ de pierre

French chalk: craie θηλ de tailleur

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les réactions lors des apparitions successives du tailleur-pantalon féminin seront au départ, mitigées.

fr.wikipedia.org

La ligne féminine est alors plus longiligne et moins rigide, la mode doit être « pratique » et « passe-partout », le pantalon est courant et le tailleur-pantalon fréquent.

fr.wikipedia.org

Le tailleur-pantalon autrefois critiqué pour sa vulgarité est devenu le comble du chic.

fr.wikipedia.org

Plusieurs femmes politiques dès 1980, font du tailleur-pantalon leur tenue de travail.

fr.wikipedia.org

Ce vêtement à quatre poches devient alors un classique des créations du couturier, au même titre que le tailleur-pantalon ou le smoking.

fr.wikipedia.org