SCIE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

scie [si] ΟΥΣ θηλ

1. scie (outil):

scie: saw

2. scie (personne ou chose ennuyeuse) οικ:

quelle scie!: what a bore ou pain in the neck!

3. scie (refrain):

scie: catch-tune

scie à chantourner: fretsaw

scie circulaire: circular saw

scie à dos: back saw

scie égoïne: handsaw

scie électrique: electric ou power saw

scie à guichet: keyhole saw

scie à métaux: hacksaw

scie musicale: musical saw

scie à refendre: ripsaw

scie à ruban: band saw

scie sauteuse: jigsaw

scie de tailleur de pierre: stone saw

couteau-scie <πλ couteaux-scies> [kutosi] ΟΥΣ αρσ

couteau-scie: serrated knife

poisson-scie <πλ poissons-scies> [pwasɔ̃si] ΟΥΣ αρσ

poisson-scie: sawfish

scier [sje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scier:

scier: to saw

2. scier (abasourdir) οικ:

scier nouvelle, personne:: to stun

scier la branche sur laquelle on est assis: to shoot oneself in the foot

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

sawfish: poisson-scie αρσ

buzz saw: scie θηλ circulaire

circular saw: scie θηλ circulaire

serrated knife: couteau-scie αρσ

handsaw: scie θηλ manuelle

alternating saw: scie θηλ alternative

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

scie [si] ΟΥΣ θηλ

scie: saw

scie circulaire: circular saw

scie à bois: wood saw

scie à découper: fretsaw

scier [sje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scier (couper):

scier: to saw

scier arbres: to saw down

2. scier οικ (estomaquer):

scier: to bore

être scié: to be bored rigid

lame de couteau/scie: knife/saw blade

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

saw: scie θηλ

saw: scier

circular saw: scie θηλ circulaire

fretsaw: scie θηλ à découper

serrated: en dents de scie

hacksaw: scie θηλ à métaux

on-off relationship, plan: en dents de scie

see-saw: être en dents de scie

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

scie [si] ΟΥΣ θηλ

scie: saw

scie circulaire/à bois: circular/wood saw

scie à découper: fret saw

scier [sje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scier (couper):

scier: to saw

scier arbres: to saw down

2. scier οικ (estomaquer):

scier: to bore

être scié: to be bored stiff

lame de couteau/scie: knife/saw blade

en dents de scie: serrated

en dents de scie μτφ: with ups and downs

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

saw: scie θηλ

saw: scier

circular saw: scie θηλ circulaire

serrated: en dents de scie

hacksaw: scie θηλ à métaux

on-again, off-again: en dents de scie

seesaw: être en dents de scie

Présent
je	scie
tu	scies
il/elle/on	scie
nous	scions
vous	sciez
ils/elles	scient

Imparfait
je	sciais
tu	sciais
il/elle/on	sciait
nous	sciions
vous	sciiez
ils/elles	sciaient

Passé simple
je	sciai
tu	scias
il/elle/on	scia
nous	sciâmes
vous	sciâtes
ils/elles	scièrent

Futur simple
je	scierai
tu	scieras
il/elle/on	sciera
nous	scierons
vous	scierez
ils/elles	scieront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

en dents de scie: serrated

en dents de scie μτφ: with ups and downs

scie circulaire: circular saw

scie à bois: wood saw

scie à découper: fretsaw

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La scie égoïne prend le relais du sécateur pour la taille des branches de plus forte section.

fr.wikipedia.org

Son action diffère de celle de la scie circulaire notamment par sa hauteur de coupe et ses capacités de chantournage.

fr.wikipedia.org

On y retrouvait notamment une fromagerie, un moulin à scie et une forge.

fr.wikipedia.org

Certaines scies à ruban sont cependant équipées d'un frein.

fr.wikipedia.org

Un peu plus loin, on scie des arbres au détriment des écureuils et d'un hibou.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "scie" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά