SCIENTIFIQUE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. scientifique [sjɑ̃tifik] ΕΠΊΘ

scientifique

scientific

II. scientifique [sjɑ̃tifik] ΟΥΣ αρσ θηλ

scientifique

scientist

c'est plus un scientifique qu'un littéraire

he's better at science subjects than at arts subjects

revue de vulgarisation scientifique

scientific review for the general public

pseudo--scientifique

pseudo-scientific

αγγλικά

γαλλικά

scientist (gen)

scientifique αρσ θηλ

science park

parc αρσ scientifique

SSSI

site αρσ d'intérêt scientifique

unscientific theory, approach

non scientifique

to be unscientific method, theory:

ne pas être scientifique

to be unscientific person:

ne pas avoir l'esprit scientifique

with surgical precision μτφ

avec une précision scientifique

scientifically

du point de vue scientifique

National Science Foundation

centre αρσ national de la recherche scientifique

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. scientifique [sjɑ̃tifik] ΕΠΊΘ

scientifique

scientific

II. scientifique [sjɑ̃tifik] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. scientifique (savant):

scientifique

scientist

2. scientifique (élève):

scientifique

science student

défricher qc domaine scientifique

to make the first steps toward sth

prestigieux (-euse) objet, produits, artiste, scientifique

renowned

faire de la recherche scientifique/fondamentale

to do scientific/basic research

αγγλικά

γαλλικά

scientist

scientifique αρσ θηλ

scientific

scientifique

science

scientifique

surgical

scientifique

to be unscientific

ne pas être très scientifique

Master's degree

En Grande-Bretagne, un Master's degree est le plus souvent un grade académique que l'on obtient à la fin de ses études pour un travail de recherche scientifique ("dissertation"). Quelques uns de ses Master's degree sont: "MA" ("Master of Arts"), "MSc" ("Master of Science"), "MLitt" ("Master of Letters") et "MPhil" ("Master of Philosophy"). En Écosse cependant un "MA" est un premier diplôme académique.

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. scientifique [sjɑ͂tifik] ΕΠΊΘ

scientifique

scientific

II. scientifique [sjɑ͂tifik] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. scientifique (savant):

scientifique

scientist

2. scientifique (élève):

scientifique

science student

défricher qc domaine scientifique

to make the first steps toward sth

prestigieux (-euse) objet, produits, artiste, scientifique

renowned

faire de la recherche scientifique/fondamentale

to do scientific/basic research

αγγλικά

γαλλικά

scientific

scientifique

scientist

scientifique αρσ θηλ

surgical

scientifique

science

scientifique

to be unscientific

ne pas être très scientifique

writer/scholar/scientist in residence

écrivain αρσ /étudiant (e) αρσ (θηλ) /scientifique αρσ θηλ en résidence

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

De grandes parties de la ville sont désignés comme sites d'intérêt scientifique particulier, dont plusieurs zones urbaines.

fr.wikipedia.org

Une incapacité à valoriser économiquement un fort potentiel scientifique.

fr.wikipedia.org

Recherche : grâce à la recherche scientifique il est possible d'évaluer, de comprendre et d'archiver les changements qui ont eu lieu dans le parc national.

fr.wikipedia.org

Cependant, les organismes de recherche ou les universités peuvent être pourvus d’instances disciplinaires pouvant sanctionner professionnellement un manquement grave à la probité scientifique.

fr.wikipedia.org

Les projections sont suivies d'un débat entre des scientifiques, des membres de l'équipe du film et le public.

fr.wikipedia.org