Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
us [βρετ ʌs, αμερικ əs]
us ΑΝΤΩΝ The direct or indirect object pronoun us is always translated by nous: she knows us = elle nous connaît. Note that both the direct and the indirect object pronouns come before the verb in French and that in compound tenses like the present perfect and past perfect, the past participle agrees in gender and number with the direct object pronoun: he's seen us ( masculine or mixed gender object) il nous a vus; ( feminine object) il nous a vues.
In imperatives nous comes after the verb: tell us! = dis-nous!; give it to us
or
give us it = donne-le-nous (note the hyphens).
After the verb to be and after prepositions the translation is also nous: it's us = c'est nous.
For expressions with let us or let's see the entry → let
.
For particular usages see the entry below.
- us
-
I. let2 [βρετ lɛt, αμερικ lɛt] ΟΥΣ
I. let1 <μετ ενεστ letting, απλ παρελθ, μετ παρακειμ let> [βρετ lɛt, αμερικ lɛt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. let (when making suggestion):
2. let (when expressing defiance or a command):
3. let (allow):
4. let (allow free movement or passage to):
me1 [βρετ miː, αμερικ mi]
me ΑΝΤΩΝ When used as a direct or indirect object pronoun me is translated by me (or m' before a vowel): she knows me = elle me connaît; he loves me = il m'aime.
Note that the object pronoun normally comes before the verb in French and that in compound tenses like the present perfect and past perfect, the past participle of the verb agrees with the direct object pronoun: he's seen me (female speaker) = il m'a vue.
In imperatives the translation for both the direct and the indirect object pronoun is moi and comes after the verb: kiss me! = embrasse-moi!; give it to me! = donne-le-moi! (note the hyphens).
After prepositions and the verb to be the translation is moi: she did it for me = elle l'a fait pour moi; it's me = c'est moi.
For particular expressions see below.:
ME ΟΥΣ
1. ME ΙΑΤΡ abrév → myalgic encephalomyelitis
2. ME αμερικ abrév écrite → Maine
3. ME ΓΛΩΣΣ abrév → Middle English
4. ME αμερικ ΙΑΤΡ abrév → medical examiner
myalgic encephalomyelitis, ME [βρετ mʌɪaldʒɪkɛnsɛfələʊmʌɪəˈlʌɪtɪs] ΟΥΣ
στο λεξικό PONS
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
-
- us
-
- us
στο λεξικό PONS
αγγλικά
γαλλικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He received hand-me-downs from his sisters when he was young, giving him the appearance of a little girl.
en.wikipedia.org All of the girls' clothes are either hand-me-downs from older cousins or items purchased at consignment shops.
www.usatoday.com We've heard a lot of tales, of hand-me-downs, or back of the wardrobe rediscoveries.
www.stuff.co.nz Supposedly, baggy pants started in low-income neighborhoods where younger people would have to wear the hand-me-downs of their older siblings.
www.egcitizen.com They were also the go-to wedding presents, retirement gifts in offices, and nostalgic hand-me-downs.
www.hindustantimes.com