TRANSMISSION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. transmission [tʀɑ̃smisjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. transmission (communication):

transmission: transmission, passing on (de of, à to)

la transmission des connaissances: the communication ou transmission of knowledge

2. transmission:

transmission ΤΗΛ, ΦΥΣ, ΤΕΧΝΟΛ: transmission (de of, à to)

la transmission d'images par satellite: the transmission of images by satellite

3. transmission:

transmission ΡΑΔΙΟΦ, TV: broadcasting, transmission (de of)

la transmission d'une émission en direct de Moscou: the broadcasting ou transmission of a programme live from Moscow

4. transmission:

transmission (de tradition, secret, culture): handing down, passing down (de of, à to)

transmission (de fortune, bien, titre, d'héritage) ΝΟΜ: transfer (de of, à to)

5. transmission:

transmission ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΜΗΧΑΝΙΚΉ: transmission

une voiture à transmission automatique: a car with automatic transmission

6. transmission ΙΑΤΡ:

transmission: transmission (de of, à to)

la transmission d'une maladie par le sang: the transmission of a disease through the blood

II. transmissions ΟΥΣ θηλ πλ

transmissions θηλ πλ ΣΤΡΑΤ:

transmissions: signals

il travaille aux transmissions: he works in the signals department

il travaille dans les transmissions: he works in signals

III. transmission [tʀɑ̃smisjɔ̃]

transmission de données Η/Υ: data transfer

transmission de pensées: thought transference

la transmission des pouvoirs ΝΟΜ: the handover of power

αγγλικά

γαλλικά

driveline: transmission θηλ

transmission: transmission θηλ

transmission shaft: arbre αρσ de transmission

chain drive: transmission θηλ par chaîne

data communications: transmission θηλ de données

data transmission: transmission θηλ de données

driveshaft: arbre αρσ de transmission

driving belt: courroie θηλ de transmission

transmission tunnel: tunnel αρσ de la transmission

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

transmission [tʀɑ̃smisjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. transmission (passation):

transmission: handing on

transmission de l'autorité à qn: conferment of authority on sb

2. transmission (diffusion) a. Η/Υ:

transmission d'une information à qn: passing on of information to sb

transmission d'une lettre à qn: forwarding of a letter to sb

transmission de données: data transmission

transmission de pensée: thought transmission

3. transmission ΡΑΔΙΟΦ, ΤΗΛ, TV:

transmission: broadcasting

4. transmission ΑΘΛ:

transmission d'un ballon: passing

5. transmission ΒΙΟΛ, ΙΑΤΡ, ΤΕΧΝΟΛ, ΑΥΤΟΚ:

transmission: transmission

αγγλικά

γαλλικά

transmission: transmission θηλ

transmission of a disease: transmission θηλ

satellite broadcasting: transmission θηλ par satellite

propeller shaft: arbre αρσ de transmission

conveyance: transmission θηλ

transfer ΧΡΗΜΑΤΟΠ of a title: transmission θηλ

transfer: transmission θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

transmission [tʀɑ͂smisjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. transmission (passation):

transmission: handing on

transmission de l'autorité à qn: conferment of authority on sb

2. transmission (diffusion) a. inform:

transmission d'une information à qn: passing on of information to sb

transmission d'une lettre à qn: forwarding of a letter to sb

transmission de données: data transmission

3. transmission ΡΑΔΙΟΦ, ΤΗΛ, TV:

transmission: broadcasting

4. transmission ΑΘΛ:

transmission d'un ballon: passing

5. transmission ΒΙΟΛ, ΙΑΤΡ, ΤΕΧΝΟΛ, ΑΥΤΟΚ:

transmission: transmission

αγγλικά

γαλλικά

transmission: transmission θηλ

transmission of a disease: transmission θηλ

propeller shaft: arbre αρσ de transmission

satellite broadcasting: transmission θηλ par satellite

conveyance: transmission θηλ

transfer ΧΡΗΜΑΤΟΠ of a title: transmission θηλ

transfer: transmission θηλ

send: réaliser une transmission

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος