COMMUNICATIONS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. communication [βρετ kəmjuːnɪˈkeɪʃ(ə)n, αμερικ kəˌmjunəˈkeɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. communication:

communication (of information)

transmission θηλ

communication (of ideas, feelings)

communication θηλ

a means/system of communication

un moyen/système de communication

a means/system of communication προσδιορ channel, problem, system

de communication

2. communication (contact):

communication

communication θηλ (between entre)

a lack of communication

un manque de communication

the lines of communication

les voies θηλ πλ de communication

to be in communication with sb

être en communication or en contact avec qn

she's been in radio/telephone communication with them

elle a communiqué avec eux par radio/téléphone

3. communication (message):

communication

communication θηλ

II. communications ΟΥΣ ουσ πλ

1. communications (infrastructure):

communications ΤΗΛ, ΜΕΤΑΦΟΡΈς

communications θηλ πλ

a breakdown in communications

une rupture des communications

radio/telephone communications

les communications radiophoniques/téléphoniques

to have good communications with port, city

avoir de bonnes communications avec

2. communications ΣΤΡΑΤ:

communications

communications θηλ πλ

communications

liaison θηλ

data communications ΟΥΣ ουσ πλ

data communications

transmission θηλ de données

communications company ΟΥΣ

communications company

société θηλ de communications

communications director ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

communications director

consultant en communication attaché à un parti politique

communications satellite ΟΥΣ

communications satellite

satellite αρσ de communication

communications network ΟΥΣ

communications network

réseau αρσ de communications

communications industry ΟΥΣ

communications industry

industrie θηλ des communications

communications crossroads ΟΥΣ

communications crossroads

carrefour αρσ de communications

communications link ΟΥΣ

communications link

liaison θηλ

mobile communications ΟΥΣ ουσ πλ

mobile communications

téléphonie θηλ mobile

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

communication ΟΥΣ a. τυπικ

communication

communication θηλ

means of communication

moyens mpl de communication

radio communication ΟΥΣ no πλ

radio communication

contact αρσ radio

NFC (near field communication) ΤΗΛ

communication en champ rapproché θηλ

privileged communication

privé(e)

γαλλικά

αγγλικά

rocade

communications line

communication

communication

moyen de communication

means of communication

communication/système informatisé(e)

computer-based communication/system

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

communication ΟΥΣ a. τυπικ

communication

communication θηλ

means of communication

moyens mpl de communication

wireless communication ΟΥΣ

wireless communication

téléphonie θηλ mobile

radio communication ΟΥΣ

radio communication

contact αρσ radio

γαλλικά

αγγλικά

rocade

communications line

passer un bachelor en communication

get a bachelor's [degree] in communications

communication

communication

moyen de communication

means of communication

communication/système informatisé(e)

computer-based communication/system

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It applies as well to wireless communication, also named "listen before send".

en.wikipedia.org

The revolution of mobile applications and wireless communication make possible to get notified by your phone, when your properties are stolen.

en.wikipedia.org

In wireless communication, crosstalk is often denoted co-channel interference, and is related to adjacent-channel interference.

en.wikipedia.org

Wireless sensor networks are networks of small, battery-powered, memory-constraint devices named sensor nodes, which have the capability of wireless communication over a restricted area.

en.wikipedia.org

The company's first products were wireless communication devices, mica-condensers, and paper-condensers.

en.wikipedia.org