SATELLITE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. satellite [satɛlit] ΟΥΣ αρσ

1. satellite (astre, engin):

satellite

satellite

satellite de transmission/télécommunications

broadcasting/telecommunications satellite

satellite météorologique

weather satellite

satellite d'observation

observation satellite

2. satellite ΠΟΛΙΤ (pays):

satellite

satellite

3. satellite ΜΗΧΑΝΙΚΉ (pignon):

satellite

bevel pinion

II. (-)satellite ΣΎΝΘ

nation-satellite

satellite nation

satellite-relais <πλ satellites-relais> [satɛlitʀəlɛ] ΟΥΣ αρσ

satellite-relais

communications satellite

satellite-espion <πλ satellites-espions> [satɛlitɛspjɔ̃] ΟΥΣ αρσ

satellite-espion

spy satellite

ville-satellite <πλ villes-satellites> [vilsatɛlit] ΟΥΣ θηλ

ville-satellite

satellite town

lance-satellites, lance-satellite <πλ lance-satellites> [lɑ̃ssatelit] ΟΥΣ αρσ

lance-satellites

satellite launcher

αγγλικά

γαλλικά

spy satellite

satellite-espion αρσ

spy-in-the-sky

satellite-espion αρσ

satellite

satellite αρσ

weather/communications satellite

satellite météorologique/de télécommunications

weather/communications satellite προσδιορ broadcasting, link, transmission

par satellite

weather/communications satellite town, country, computer, terminal, photograph

satellite

client state

pays αρσ satellite

satellite technology

technologie θηλ satellite

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. satellite [satelit] ΟΥΣ αρσ

satellite

satellite

II. satellite [satelit] ΕΠΊΘ

ville satellite

satellite town

ville-satellite <villes-satellites> [vilsatelit] ΟΥΣ θηλ

ville-satellite

satellite town

télédétection par satellite

satellite sensing

αγγλικά

γαλλικά

satellite

satellite αρσ

satellite

satellite

spy satellite

satellite αρσ d'observation

satellite picture

photo θηλ satellite

satellite state

état αρσ satellite

satellite broadcasting

transmission θηλ par satellite

COMSAT

satellite αρσ de communication

satellite television

télévision θηλ par satellite

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. satellite [satelit] ΟΥΣ αρσ

satellite

satellite

II. satellite [satelit] ΕΠΊΘ

ville satellite

satellite town

ville-satellite <villes-satellites> [vilsatelit] ΟΥΣ θηλ

ville-satellite

satellite town

télévision par câble/satellite

cable/satellite television

αγγλικά

γαλλικά

satellite

satellite αρσ

satellite

satellite

satellite picture

photo θηλ satellite

satellite state

État αρσ satellite

spy satellite

satellite αρσ d'observation

satellite broadcasting

transmission θηλ par satellite

satellite television

télévision θηλ par satellite

satellite dish

antenne θηλ satellite

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La télédétection par satellite est principalement utilisée en météorologie (atmosphère), climatologie (atmosphère, terres émergées, océans) et en cartographie.

fr.wikipedia.org

Le satellite de télédétection a bénéficié des technologies développées sur les satellites militaires de reconnaissance.

fr.wikipedia.org

L'activité dans le domaine de la télédétection débute en 1969.

fr.wikipedia.org

Jason-1, télédétection pour la mesure de la hauteur des océans, lancé le 7 décembre 2001.

fr.wikipedia.org

Elles sont le complément des données ou observations par « télédétection » obtenues par inversion d'un rayonnement reçu à distance ainsi que de toute autre méthode d'inversion.

fr.wikipedia.org