Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Höhlen
interesting
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. intéressant (intéressante) [ɛ̃teʀɛsɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
1. intéressant (qui retient l'attention):
intéressant (intéressante)
interesting (de faire to do, pour qn for sb)
il est intéressant de noter que …
it's interesting to note that …
2. intéressant (qui offre des ressources):
intéressant (intéressante)
interesting
3. intéressant (avantageux):
intéressant (intéressante) prix, offre, conditions, opérations
attractive
intéressant (intéressante) affaire
favourable βρετ
il est plus intéressant de payer au comptant qu'à crédit
it's better to pay in cash rather than by credit
il est intéressant d'acheter dans l'immobilier
property is a good buy
II. intéressant (intéressante) [ɛ̃teʀɛsɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
faire l'intéressant ou son intéressant
to show off
III. intéressant (intéressante) [ɛ̃teʀɛsɑ̃, ɑ̃t]
être dans une situation intéressante οικ
to be pregnant
visuellement intéressant, amélioré
visually
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
interesting
intéressant
engaging performance
intéressant
undercut
concurrencer [qn] en offrant des prix plus intéressants
intriguing person, story
curieux/-ieuse, intéressant
juicy role
intéressant
it makes interesting/exciting listening
c'est intéressant/passionnant à écouter
to make economic sense
être intéressant d'un point de vue économique
to make economic sense
être financièrement intéressant
unattractive bid, proposition
peu intéressant (to pour)
economically unattractive
peu intéressant du point de vue économique
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. intéressant(e) [ɛ̃teʀesɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
1. intéressant (digne d'intérêt):
intéressant(e)
interesting
chercher à se rendre intéressant
to seek attention
ne pas être/être peu intéressant μειωτ
to be of little/no interest
2. intéressant (avantageux):
intéressant(e) prix, affaire
attractive
intéressant pour qn
worth sb's while
il est intéressant pour qn de +infin
it's worth sb's while to +infin
être intéressant à faire
to be worth doing
c'est intéressant à signaler
it's worth pointing out
II. intéressant(e) [ɛ̃teʀesɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
faire l'intéressant μειωτ
to show off
prodigieusement doué, intéressant
incredibly
fort intéressant, mécontent
very
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
interesting
intéressant(e)
to have interesting things to say
avoir qc d'intéressant à dire
that's an interesting-looking hat
c'est un chapeau intéressant
attractive
intéressant(e)
colo(u)rful description
intéressant(e)
budget
à prix intéressant
this passage is of particular interest
ce passage est particulièrement intéressant
to be of interest
être intéressant
that's a good point
ça, c'est un point intéressant
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. intéressant(e) [ɛ͂teʀesɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ
1. intéressant (digne d'intérêt):
intéressant(e)
interesting
chercher à se rendre intéressant
to seek attention
ne pas être/être peu intéressant μειωτ
to be of little/no interest
2. intéressant (avantageux):
intéressant(e) prix, affaire
attractive
intéressant pour qn
worth sb's while
il est intéressant pour qn de +infin
it's worth sb's while to +infin
être intéressant à faire
to be worth doing
c'est intéressant à signaler
it's worth pointing out
II. intéressant(e) [ɛ͂teʀesɑ͂, ɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
faire l'intéressant μειωτ
to show off
prodigieusement doué, intéressant
incredibly
fort intéressant, mécontent
very
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
interesting
intéressant(e)
to have interesting things to say
avoir qc d'intéressant à dire
attractive
intéressant(e)
colorful description
intéressant(e)
budget
à prix intéressant
this passage is of particular interest
ce passage est particulièrement intéressant
to be of interest
être intéressant
that's a good point
ça, c'est un point intéressant
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
chercher à se rendre intéressant
to seek attention
ne pas être/être peu intéressant μειωτ
to be of little/no interest
intéressant pour qn
worth sb's while
il est intéressant pour qn de +infin
it's worth sb's while to +infin
être intéressant à faire
to be worth doing
c'est intéressant à signaler
it's worth pointing out
faire l'intéressant μειωτ
to show off
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il serait par exemple intéressant d'analyser les foies et reins de sangliers, faisans, bécasses, écureuils ou moutons pour évaluer une éventuelle contamination de l'écosystème.
fr.wikipedia.org
Une situation de servage a été observée par des témoins directs, occidentaux ou tibétains, et décrite par des tibétologues s'intéressant au sujet.
fr.wikipedia.org
Dans des jeux de casse-tête comme le tangram, le nombre de configurations est le nombre de dispositions des pièces conduisant à un résultat intéressant.
fr.wikipedia.org
Cette approche est intéressante car ces primitives sont faciles à manipuler et elles permettent d'être indépendante des modalités.
fr.wikipedia.org
Le dallage y est particulièrement intéressant : il représente la devise de la ville « jusqu'à porter la besace ».
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό