Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

new man
Cost-of-Carry-Ansatz

στο λεξικό PONS

I. ap·proach [əˈprəʊtʃ, αμερικ -ˈproʊ-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. approach (come closer):

to approach sb/sth
sich αιτ jdm/etw nähern
auf jdn/etw zukommen

2. approach (of amount, time):

3. approach (of quality):

to approach sb/sth

4. approach (ask):

to approach sb for sth
jdn um etw αιτ bitten

5. approach (handle):

II. ap·proach [əˈprəʊtʃ, αμερικ -ˈproʊ-] ΡΉΜΑ αμετάβ

sich αιτ nähern

III. ap·proach [əˈprəʊtʃ, αμερικ -ˈproʊ-] ΟΥΣ

1. approach (coming):

Nähern ουδ kein pl

2. approach (preparation to land):

[Lande]anflug αρσ

3. approach (access):

Zugang αρσ <-(e)s, -gänge>
Zufahrtsstraße θηλ <-, -n>

4. approach (appeal):

5. approach (proposal):

Vorstoß αρσ <-es, -stö·ße>
sich αιτ an jdn wenden

6. approach usu pl dated (sexual advance):

Annäherungsversuch αρσ <-(e)s, -e>

7. approach (methodology):

Ansatz αρσ <-es, -sätze>

8. approach μτφ:

I. car·ry <-ie-> [ˈkæri, αμερικ ˈkeri] ΡΉΜΑ μεταβ

1. carry (bear):

to carry sb/sth
jdn/etw tragen
etw mit sich δοτ herumtragen

2. carry (move):

3. carry (transport):

to carry sb/sth

4. carry (sustain the weight of):

to carry sb/sth
jdn/etw tragen

5. carry (have with you):

etw bei sich δοτ haben [o. tragen]

6. carry (retain):

7. carry (have, incur):

to carry sth
etw haben
etw tragen
to carry sail ΝΑΥΣ

8. carry (contain):

to carry sth

9. carry ΜΟΥΣ:

10. carry (transmit):

to carry sth

11. carry ΙΑΤΡ:

to carry sth

12. carry (support, sustain):

to carry sth
etw tragen

13. carry (have a certain posture, conduct):

sich αιτ gut halten

14. carry (sell) shop:

to carry sth

15. carry (win):

16. carry usu passive (approve):

to carry sth
etw δοτ zustimmen

17. carry ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

to carry sth
über etw αιτ berichten οικ
to carry sth

18. carry (develop):

mit etw δοτ zu weit gehen
to carry sth to sth
etw zu etw δοτ führen

19. carry ΜΑΘ:

3, carry 1
3, behalte 1 [o. 1 im Sinn]

20. carry (be pregnant):

21. carry (submit):

22. carry ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

ιδιωτισμοί:

to have to carry the can βρετ οικ
to carry a torch for sb οικ
jdn anhimmeln οικ

II. car·ry <-ie-> [ˈkæri, αμερικ ˈkeri] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. carry (be audible):

2. carry (fly):

fliegen <flog, geflogen>

III. car·ry <-ie-> [ˈkæri, αμερικ ˈkeri] ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

of [ɒv, əv, αμερικ ɑ:v, ʌv, əv] ΠΡΌΘ

1. of after ουσ (belonging to):

von +δοτ
Rosenduft αρσ <-(e)s, -düfte>

2. of after ουσ (expressing relationship):

von +δοτ

3. of after ουσ (expressing a whole's part):

von +δοτ

4. of after ουσ (expressing quantities):

ein Kilo Äpfel ουδ

5. of after ρήμα (consisting of):

aus +δοτ
after ουσ a land of ice and snow

6. of after ουσ (containing):

mit +δοτ

7. of after επίθ (done by):

von +δοτ

8. of after ουσ (done to):

9. of after ουσ (suffered by):

von +δοτ

10. of (expressing cause):

to die of sth
an etw δοτ sterben

11. of (expressing origin):

12. of after ρήμα (concerning):

speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
after επίθ she's often unsure of herself
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw δοτ genug haben
after ουσ there was no warning of the danger
to be in search of sb/sth

13. of after ουσ (expressing condition):

14. of after ουσ (expressing position):

von +δοτ

15. of after ουσ (with respect to scale):

von +δοτ

16. of (expressing age):

von +δοτ

17. of after ουσ (denoting example of category):

18. of after ουσ (typical of):

19. of after ουσ (expressing characteristic):

20. of after ουσ (away from):

von +δοτ

21. of after ουσ (in time phrases):

22. of after ρήμα (expressing removal):

CH, A meist gratis

23. of after ουσ (apposition):

von +δοτ

24. of dated (during):

an +δοτ

25. of αμερικ (to):

ιδιωτισμοί:

Καταχώριση OpenDict

approach ΟΥΣ

Konzept ουδ
Καταχώριση OpenDict

approach ΡΉΜΑ

Καταχώριση OpenDict

approach ΟΥΣ

Καταχώριση OpenDict

approach ΡΉΜΑ

Καταχώριση OpenDict

carry ΟΥΣ

carry αμερικ
on-duty carry αμερικ
off-duty carry? Yes or no? αμερικ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

cost of carry approach ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

approach ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

cost ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Aufwand αρσ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

approach ΡΉΜΑ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

approach ΥΠΟΔΟΜΉ

Present
Iapproach
youapproach
he/she/itapproaches
weapproach
youapproach
theyapproach
Past
Iapproached
youapproached
he/she/itapproached
weapproached
youapproached
theyapproached
Present Perfect
Ihaveapproached
youhaveapproached
he/she/ithasapproached
wehaveapproached
youhaveapproached
theyhaveapproached
Past Perfect
Ihadapproached
youhadapproached
he/she/ithadapproached
wehadapproached
youhadapproached
theyhadapproached

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The estimated cost of 25,000 for the scheme escalated to nearly 100,000, most of which was raised by mortgage.
en.wikipedia.org
They save on the total number of wheels and bogies, reducing initial cost, weight, noise, vibration and maintenance expenses.
en.wikipedia.org
Ar rejected musical stardom at the cost of debasing his language and culture.
en.wikipedia.org
Many of these stores' successors have kept this decor as the cost of remodeling these stores makes little sense given the volume.
en.wikipedia.org
The advantages of using a single engine are a reduction in maintenance time and cost when compared to twin-engined fighters.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Perhaps even more so than his colleagues, since as a guide for contemporary architecture the “outdoors” is always part of his programme – particularly when a tour approaches the interesting buildings, as in this very moment.
[...]
www.goethe.de
[...]
Vielleicht sogar noch ein wenig mehr als seine Kollegen, denn als Guide für zeitgenössische Architektur ist „draußen“ immer Teil seines Programms – vor allem, wenn sich eine Tour den interessanten Gebäuden nähert wie gerade jetzt.
[...]
[...]
With their analytical and conceptual approaches they view cultural and social manifestations of various kinds, apparently to set codes in everyday use, common conventions and myths to subvert and transform.
[...]
art-report.com
[...]
Mit ihrem analytischen und konzeptuellen Blick nähert sie sich kulturellen und sozialen Ausprägungen verschiedenster Art, um scheinbar festgeschriebene Codes im ganz alltäglichen Gebrauch, gängige Konventionen und Mythen zu unterlaufen und zu transformieren.
[...]
[...]
Step by step, he attempted to approach the instrument and to explore its vast sonic possibilities, and it quickly became clear that this instrument does not necessarily have to be limited to merely folk music.
[...]
www.musicaustria.at
[...]
Schritt für Schritt versucht er sich diesem zu nähern und dessen weite klangliche Möglichkeiten auszuloten, wobei ihm schnell klar wird, dass sich diese nicht notwendigerweise bloß auf einen volkmusikalischen Kontext beschränken müssen.
[...]
[...]
When approaching our farm Omandumba, regardless from which direction, the majestic Erongo Massif, which gave the Erongo Region its name and which rises about 1000 metres from the ground, can be seen from afar.
[...]
www.omandumba.de
[...]
Nähert man sich unserer Farm Omandumba von welcher Seite auch immer, erhebt sich schon von weitem das majestätische Erongo-Massiv, welches der Erongo Region ihren Namen gab, etwa 1000 Meter aus der Erde.
[...]
[...]
This project, initiated and organized by doctoral researchers, offered to the members of the BGHS the possibility of approaching their dissertation project in a creative manner.
[...]
www.uni-bielefeld.de
[...]
Dieses von Doktorandinnen und Doktoranden initiierte und organisierte Projekt bot den Mitgliedern der BGHS die Möglichkeit, sich ihrem Promotionsprojekt auf künstlerisch-kreative Weise zu nähern.
[...]