Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Staatsbudget
Access Roads
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Zu·fahrts·stra·ße <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Zufahrtsstraße
access road
Zufahrtsstraße (zur Autobahn)
approach road
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
access road
Zufahrt[sstraße] θηλ
driveway (approach road)
Zufahrt[sstraße] θηλ
service road (access road)
Zufahrtsstraße θηλ <-, -n>
the southern approaches to Manchester
die südlichen Zufahrtsstraßen nach Manchester
approach road
Zufahrtsstraße θηλ <-, -n>
all roads into the town were blocked by snow
sämtliche Zufahrtsstraßen in die Stadt waren völlig zugeschneit
access road
Zufahrtsstraße
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
all roads into the town were blocked by snow
sämtliche Zufahrtsstraßen in die Stadt waren völlig zugeschneit
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auf der Zufahrtsstraße ab Solla gilt eine Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h und Helmpflicht, im Veranstaltungsgelände ist maximal Schrittgeschwindigkeit erlaubt.
de.wikipedia.org
Sie sind oft mehrfach hintereinander, vor allem in der Nähe von Verkehrsampeln an großen Zufahrtsstraßen platziert.
de.wikipedia.org
Eine flaschenhalsartige Öffnung des Kessels ist mit der Zufahrtsstraße ausgebaut.
de.wikipedia.org
Bestattungsplätze lagen üblicherweise außerhalb, meist an einer Zufahrtsstraße.
de.wikipedia.org
Die Verkehrsanbindung soll über eine neue und zunächst parallel zur Bundesstraße 7 verlaufende Zufahrtsstraße etwa 150 Meter vor der Bundesstraße auf die Kreisstraße 50 führen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Für diejenigen, die Ihr Auto am Flughafen für mehrere Tage lassen wollen, gibt es ein großes Parkhaus ( Parkplatz Gebäude C ) auf der Zufahrtsstraße von der Autobahn ( zwischen Kladno und Prag, 70 Meter vom Terminal 1 ).
[...]
www.ohp.cz
[...]
For those who wish to leave their car at the airport for several days, there is a large parking building ( Parking Building C ) at the access road from the highway ( between Kladno and Prague, 70 meters from Terminal 1 ).
[...]
www.ohp.cz
[...]
Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Benützung von An- und Zufahrtsstraßen nicht möglich ist oder Equipment, Lebensmittel, Getränke oder Personal mit wirtschaftlich angemessenem Aufwand nicht rechtzeitig beigestellt werden kann, sodass die Durchführung der Veranstaltung nicht mehr möglich ist.
cn9.linux16.webhome.at
[...]
This is also and especially the case, if the use of approach – or access roads is impossible and thus equipment, food, drinks or staff, within the economical adequate effort, is not being provided in time, so that the performance of the event becomes impossible.
cn9.linux16.webhome.at
[...]
Der quadratische Marktplatz sendet die Zufahrtsstraßen in alle Richtungen.
[...]
www.hotel-new-orleans.de
[...]
The square marketplace sends the access roads in all directions.
[...]
www.hotel-new-orleans.de
[...]
Der bereits im 5. Jh. erstmals erwähnten alten Pfarrkirche San Giovanni Battista (heute Chiesa dei Cappuccini) mit erhaltenen romanische…Teilen begegnet man an der Zufahrtsstraße nach Finalborgo.
[...]
inzumi.com
[...]
The old parish church San Giovanni Battista (now Chiesa dei Cappuccini), first mentioned as early as in the 5th century, with preserved Romanesqu…parts, can be found on the access road to Finalborgo.
[...]
inzumi.com
[...]
In Übung 4 suchen Sie die kostengünstigste Route für eine alternative Zufahrtsstraße zu der neuen Schule.
resources.arcgis.com
[...]
In Exercise 4, you'll find the least costly route for an alternate access road to the new school site.
resources.arcgis.com

Αναζήτηση στο λεξικό