αγγλικά
γερμανικά
cur·rent·ly [ˈkʌrəntli, αμερικ ˈkɜ:r-] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
At systemic level, it allows national educational systems to fill in temporary gaps in training provision by sending trainees abroad to where such opportunities exist.
en.wikipedia.org The group travelled abroad and recorded four albums.
en.wikipedia.org It also sponsors a range of private international institutions, either affiliated with universities in other nations, or accredited abroad.
en.wikipedia.org The pauper labor argument is usually used by employee organizations such as labor unions to promote protectionist trade policies restricting imports from abroad.
en.wikipedia.org Nor did he neglect his labors in the opera pit during travels abroad.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de The underlying concepts as well as the practical experience in the development of secure medical networks are currently being transferred to further medical and non-medical applications in which the protection and the security of personal data are of particular interest.
[...][...]
Die zugrundeliegenden Konzepte, aber auch die praktischen Erfahrungen zum Aufbau sicherer medizinischer Netze werden zurzeit auf weitere medizinische und nichtmedizinische Anwendungen übertragen, bei denen der Schutz und die Sicherheit personenbezogener Daten von besonderem Interesse sind.
[...][...]
www.giz.de Results achieved so far The programme is currently assessing the needs of its partner organisations, and has already developed an action plan for strengthening the protection of human rights in Yemen.
[...][...]
Wirkung – Was bisher erreicht wurde Das Programm bewertet zurzeit die Bedarfe der Partnerorganisationen und hat bereits einen Maßnahmenplan zur Stärkung der Menschenrechte im Jemen entwickelt.
[...][...]
www.hnf.de Currently four additional applications from the software theatre are transferred to the digital workbench so that they can be operated by the visitors themselves.
[...][...]
Zurzeit sind vier weitere Anwendungen aus dem Softwaretheater auf die Digitale Werkbank verlegt, um sie durch die Besucher selbst bedienbar zu machen.
[...][...]
www.giz.de The funding for the CSEF is currently made available by the Global Partnership for Education.
[...][...]
Die Mittel für den CSEF werden zurzeit von der Global Partnership for Education bereitgestellt.
[...][...]
www.giz.de In Uganda, the necessary prerequisites and qualifications for carrying out such evaluations are currently being established.
[...]
In Uganda werden zurzeit die notwendigen Voraussetzungen und Qualifikationen dafür geschaffen.