Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
motorju
States
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Bun·des·staat <-(e)s, -en> ΟΥΣ αρσ

1. Bundesstaat (Staatenbund):

Bundesstaat
confederation

2. Bundesstaat (Gliedstaat):

Bundesstaat
federal state
im Bundesstaat Kalifornien
in the state of California
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
states' rights
den US-Bundesstaaten vorbehaltene Rechte
blue list
Verzeichnis der zum Verkauf angebotenen Wertpapiere der US-Bundesstaaten und -Kommunen
superior court αμερικ (in the U.S.)
Revisionsgericht ουδ <-(e)s, -e> (in einigen Bundesstaaten der USA)
swing state ΠΟΛΙΤ αμερικ
US-Bundesstaat mit hohem Wechselwähleranteil
state university
von einem US-Bundesstaat finanzierte Universität
comity of nations
Achtung θηλ der Zuständigkeit von Gerichten anderer Bundesstaaten [o. des Bundesgerichts]
federation
Bundesstaat αρσ <-(e)s, -en>
statewide αμερικ
im ganzen Bundesstaat nach ουσ, κατηγορ
interstate banking
Betreiben von Bankfilialen in mehreren Bundesstaaten der USA

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

im Bundesstaat Kalifornien
in the state of California
to extradite an offender from one state to another state αμερικ
einen Straftäter von einem Bundesstaat an einen anderen überstellen
superior court αμερικ (in the U.S.)
Revisionsgericht ουδ <-(e)s, -e> (in einigen Bundesstaaten der USA)
Election Day
Wahltag αρσ (der erste Dienstag nach dem 1. November, an dem nationale Wahlen in den USA stattfinden; in vielen Bundesstaaten ein Feiertag)
to carry sth the president carried most of the southern states
der Präsident gewann in den meisten südlichen Bundesstaaten die Wahl
the university draws its students from all 50 states
die Studenten der Universität kommen aus allen 50 Bundesstaaten
blue list
Verzeichnis der zum Verkauf angebotenen Wertpapiere der US-Bundesstaaten und -Kommunen
comity of nations
Achtung θηλ der Zuständigkeit von Gerichten anderer Bundesstaaten [o. des Bundesgerichts]
interstate banking
Betreiben von Bankfilialen in mehreren Bundesstaaten der USA

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Er verfügte über eine Bundeskriegsverfassung und eine Exekutionsordnung zur Durchsetzung seiner Beschlüsse gegenüber widerstrebenden Bundesstaaten.
de.wikipedia.org
Das Wahljahr 1848 war durch turbulente politische Auseinandersetzungen darüber geprägt, ob die neuen Territorien als Sklavenstaaten oder als freie Bundesstaaten in die Union aufgenommen werden sollten.
de.wikipedia.org
Eine solche Abgabe sei zwangsläufig eine direkte Steuer und müsse demnach entsprechend den Bevölkerungszahlen der Bundesstaaten erhoben werden.
de.wikipedia.org
Von zahlreichen Ergänzungsvorschlägen für Waffenkontrollen wurden nur ein Verkaufsverbot für Handfeuerwaffen zwischen Bundesstaaten und ein Verbot des Privatbesitzes von Maschinengewehren in das Gesetz aufgenommen.
de.wikipedia.org
Der Zweck dieses Systems von Parteiversammlungen besteht darin, durch die Wahl der Delegierten anzudeuten, welchen Kandidaten die Parteimitglieder der einzelnen Bundesstaaten bevorzugen.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό