GRÁFICO POR COMPUTADORA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

En esa casa, por en la noche, frecuentemente se reunían las jorgas.

barriolatola.wordpress.com

Se encontraba a mi lado, sin camisa en la fría noche, enseñando un poderoso y amplio pecho tapizado con una delicada alfombra de vello.

literaturajuvenilyfantastica.blogspot.com

El sábado por la noche, se efectúa la calenda, la cual consiste en recorrer las principales calles de la comunidad.

oaxacanuestro.com

El ron juntó a los peces y a todas las criaturas que no duermen esa noche de pescadores y viajantes, de grasa y aguacero.

letras.s5.com

No le gustaría que le cogiera la noche por estos andurriales...

berlanga.blogia.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

gráfico por computadora, gráfico por ordenador Ισπ ΟΥΣ αρσ

por ΠΡΌΘ

1.1. por (en relaciones causales):

1.2. por οικ:

1.3. por en locs:

1.4. por (según):

2.1. por (indicando lugar de acceso, salida, trayectoria):

2.2. por (expresando lugar indeterminado):

2.3. por (expresando lugar determinado):

2.4. por (indicando extensión):

3.1. por (en expresiones de modo):

3.2. por (indicando el medio):

3.3. por ΠΑΝΕΠ:

4.1. por (en relaciones de proporción):

4.2. por (en multiplicaciones):

5.1. por (en relaciones de sustitución, intercambio, representación):

5.2. por (como):

6. por (introduciendo el agente):

7.1. por (expresando tiempo aproximado):

7.2. por Ισπ (indicando una ocasión):

7.3. por (durante):

8.1. por (al expresar finalidad, objetivo):

8.2. por (indicando consideración, favor):

8.3. por (indicando inclinación, elección):

8.4. por (en busca de):

8.5. por (en lo que respecta a):

8.6. por (indicando una situación pendiente) (por + infinit.):

8.7. por λατινοαμερ (estar por + infinit.) (estar a punto de):

8.8. por (en expresiones concesivas) (por … que):

I. ver2 ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. ver (percibir con la vista):

1.2. ver (mirar):

1.3. ver (imaginar):

2.1. ver (entender, notar):

2.2. ver:

3.1. ver (constatar, comprobar):

3.2. ver (ser testigo de):

4. ver:

5.1. ver (estudiar):

5.2. ver médico (examinar):

5.3. ver ΝΟΜ:

6.1. ver (juzgar, considerar):

6.2. ver (encontrar):

7. ver (visitar, entrevistarse con):

8. ver (en el póquer):

ιδιωτισμοί:

II. ver2 ΡΉΜΑ αμετάβ

1. ver (percibir con la vista):

2. ver (constatar):

3. ver (estudiar, pensar):

5. ver (ver de) (procurar):

III. verse ΡΉΜΑ vpr

1.1. verse refl (percibirse):

1.2. verse refl (imaginarse):

2.1. verse (hallarse):

2.2. verse τυπικ (ser):

3. verse esp. λατινοαμερ (parecer):

4. verse (recíproco):

ver1 ΟΥΣ αρσ

1. ver (aspecto):

2. ver (opinión):

tarde2 ΟΥΣ θηλ

tarde1 ΕΠΊΡΡ

ser2 ΟΥΣ αρσ

1.1. ser (ente):

1.2. ser (individuo, persona):

2.1. ser (naturaleza):

2.2. ser (carácter esencial):

3. ser ΦΙΛΟΣ:

I. ser1 ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

1. ser (seguido de adjetivos) ser expresses identity or nature as opposed to condition or state, which is normally conveyed by estar. The examples given below should be contrasted with those to be found in → estar

2. ser (hablando de estado civil):

3.1. ser (seguido de nombre, pronombre, sintagma nominal):

3.2. ser (en juegos):

4. ser (con predicado introducido por 'de'):

II. ser1 ΡΉΜΑ αμετάβ

I. ver² ΡΉΜΑ μεταβ

II. ver² ΡΉΜΑ αμετάβ

ver¹ ΟΥΣ αρσ

tarde² ΟΥΣ θηλ

tarde¹ ΕΠΊΡΡ

ser² ΟΥΣ αρσ

I. ser¹ ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

II. ser¹ ΡΉΜΑ αμετάβ

III. ser¹ ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα

IV. ser¹ ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα (en la formación de la voz pasiva)

parte² ΟΥΣ θηλ

parte¹ ΟΥΣ αρσ

mosca³ ΟΥΣ αρσ θηλ Urug οικ

mosca² ΟΥΣ θηλ

mosca¹ ΕΠΊΘ invariable

mañana³ ΟΥΣ θηλ

mañana² ΟΥΣ αρσ

mañana¹ ΕΠΊΡΡ