Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Zession
elogiado
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
I. praise [αμερικ preɪz, βρετ preɪz] ΟΥΣ U
1. praise (credit, applause):
praise
elogios αρσ πλ
praise
alabanzas θηλ πλ
he was full of praise for her
se deshizo en elogios or en alabanzas para con ella
I've nothing but praise for him
no tengo más que elogios para él
she spoke in praise of her staff
habló elogiando or alabando a sus empleados
her dedication is beyond praise
no hay palabras para elogiar su dedicación
he was loud in his praise or praises of their heroism
hizo grandes elogios de su heroísmo
to give praise where praise is due
elogiar a alguien como se merece
to damn sth with faint praise the reviewers damned the novel with faint praise
la parquedad de los elogios de los críticos fue una crítica indirecta de la novela
to sing the praises of sth/sb
poner algo/a alguien por las nubes
to sing the praises of sth/sb
hacer elogio de algo/alguien
2. praise ΘΡΗΣΚ:
praise
alabanza θηλ
songs of praise
cánticos αρσ πλ de alabanza
let us give praise unto the Lord
alabemos al Señor
praise be to God
alabado sea Dios
praise be! as επιφών
¡alabado sea Dios!
II. praise [αμερικ preɪz, βρετ preɪz] ΡΉΜΑ μεταβ
1. praise (compliment):
praise
elogiar
praise
hacer elogio de
we praised them for their efforts
los elogiamos por sus esfuerzos
2. praise ΘΡΗΣΚ:
praise
alabar
praise the Lord! as επιφών
¡alabado sea Dios!
fulsome praise
empalagoso
fulsome praise
exagerado
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
ponderado (ponderada)
praised
nuestro bien ponderado director
our highly praised director
alabar
to praise
¡alabado sea Dios!
praise be to God!
su gesto fue muy alabado
his gesture was widely praised
elogiar
to praise
muy elogiada por la crítica
highly praised by the critics
encomiar
to praise
encomió su labor benéfica
she paid tribute to o she praised their work for charity
loor
praise
halago
praise
halagos
praise
enaltecimiento
praise
preconizar
to praise
preconizaron las virtudes de la medicina alternativa
they praised o extolled the virtues of alternative medicine
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
I. praise [preɪz] ΡΉΜΑ μεταβ
1. praise (express approval):
praise
elogiar
to praise sb to the skies
poner a alguien por las nubes
2. praise (worship):
praise
alabar
II. praise [preɪz] ΟΥΣ χωρίς πλ
1. praise (expression of approval):
praise
elogio αρσ
to heap praise on sb, to shower sb with praise
cubrir a alguien de alabanzas
2. praise τυπικ (worship):
praise
alabanza θηλ
praise be (to God)!
¡alabado sea (Dios)!
Καταχώριση OpenDict
praise ΟΥΣ
in praise of
en elogio de
in praise of ΘΡΗΣΚ
en alabanza a
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
elogio
praise
recibir elogios
to be praised
loa
praise
sublimación
praise
loar
to praise
encomio
praise
encomiar
to praise
loor
praise
en loor de la Virgen María
in praise of the Virgin Mary
elogiar
to praise
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
I. praise [preɪz] ΡΉΜΑ μεταβ
1. praise (express approval):
praise
elogiar
to praise sb to the skies [or to no end]
poner a alguien por las nubes
2. praise (worship):
praise
alabar
II. praise [preɪz] ΟΥΣ
1. praise (expression of approval):
praise
elogio αρσ
to heap praise on sb, to shower sb with praise
cubrir a alguien de alabanzas
2. praise (worship):
praise
alabanza θηλ
praise be (to God)!
¡alabado sea (Dios)!
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
elogio
praise
recibir elogios
to be praised
loa
praise
enaltecer
to praise
sublimación
praise
encomio
praise
encomiar
to praise
loar
to praise
elogiar
to praise
sublimar
to praise
Present
Ipraise
youpraise
he/she/itpraises
wepraise
youpraise
theypraise
Past
Ipraised
youpraised
he/she/itpraised
wepraised
youpraised
theypraised
Present Perfect
Ihavepraised
youhavepraised
he/she/ithaspraised
wehavepraised
youhavepraised
theyhavepraised
Past Perfect
Ihadpraised
youhadpraised
he/she/ithadpraised
wehadpraised
youhadpraised
theyhadpraised
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to be sparing with one's praise
escatimar los elogios
to praise sth/sb to the skies
poner algo/a alguien por las nubes
to have high praise (for sb/sth)
elogiar mucho (a alguien/algo)
he lapped up the praise
saboreaba las alabanzas
to be profuse in one's praise of sth
alabar algo con efusión
to praise sb to the skies
poner a alguien por las nubes
to heap praise on sb, to shower sb with praise
cubrir a alguien de alabanzas
poner a alguien por las estrellas
to praise sb to the skies
poner a alguien por las nubes
to praise sb to the skies
en loor de la Virgen María
in praise of the Virgin Mary
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
They told reporters that they saw the aircraft falling out of the sky and that it burst into flames upon hitting the ground.
en.wikipedia.org
Firemen wear a sky blue shirt with dark blue pants and leather shoes.
en.wikipedia.org
Given the remnant's angular size of 70 arcminutes on the sky, at this distance it has a physical diameter of.
en.wikipedia.org
The door of an elegant terraced house opens to reveal a man as slender as a rake and as tall as the sky.
www.ft.com
On a cloudless blue-sky day you might even think that you were on holiday!
www.derbytelegraph.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "praised" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά