ALABADO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

alabar ΡΉΜΑ μεταβ

alabar: to praise

¡alabado sea Dios!: praise be to God!

su gesto fue muy alabado: his gesture was widely praised

siempre la está alabando: he's always singing her praises

¡alabado o bendito sea Dios! ΘΡΗΣΚ: praise God o the Lord!

¡alabado sea Dios! otra vez será: it wasn't God's will o it wasn't meant to be, maybe next time

αγγλικά

ισπανικά

laud: alabar

praise be to God: alabado sea Dios

praise be! as επιφών: ¡alabado sea Dios!

praise: alabar

praise the Lord! as επιφών: ¡alabado sea Dios!

bless the Lord!: ¡bendito or alabado sea el Señor!

he's received many compliments on his cooking: le han alabado mucho lo bien que cocina

she doesn't go out of her way to praise people: no se esfuerza por alabar a la gente

she doesn't go out of her way to praise people: no se mata por alabar a la gente οικ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. alabar ΡΉΜΑ μεταβ

alabar a alguien por algo: to praise sb for sth

alabado sea el Señor: praise be to God

II. alabar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

alabar alabarse:

alabarse: to boast

¡alabado sea Dios!: praise the Lord!

αγγλικά

ισπανικά

praise: alabar

praise be (to God)!: ¡alabado sea (Dios)!

glorify: alabar

to glorify God/Allah ΘΡΗΣΚ: alabar a Dios/Alá

to be profuse in one's praise of sth: alabar algo con efusión

extol: alabar

to commend sth/sb (on sth): alabar algo/a alguien (por algo)

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. alabar [a·la·ˈβar] ΡΉΜΑ μεταβ

alabar a alguien por algo: to praise sb for sth

alabado sea el Señor: praise be to God

II. alabar [a·la·ˈβar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

alabar alabarse:

alabar: to boast

¡alabado sea Dios!: praise the Lord!

αγγλικά

ισπανικά

glorify: alabar

to glorify God ΘΡΗΣΚ: alabar a Dios

praise: alabar

praise be (to God)!: ¡alabado sea (Dios)!

to be profuse in one's praise of sth: alabar algo con efusión

extol: alabar

to commend sth/sb (on sth): alabar algo/a alguien (por algo)

presente
yo	alabo
tú	alabas
él/ella/usted	alaba
nosotros/nosotras	alabamos
vosotros/vosotras	alabáis
ellos/ellas/ustedes	alaban

imperfecto
yo	alababa
tú	alababas
él/ella/usted	alababa
nosotros/nosotras	alabábamos
vosotros/vosotras	alababais
ellos/ellas/ustedes	alababan

indefinido
yo	alabé
tú	alabaste
él/ella/usted	alabó
nosotros/nosotras	alabamos
vosotros/vosotras	alabasteis
ellos/ellas/ustedes	alabaron

futuro
yo	alabaré
tú	alabarás
él/ella/usted	alabará
nosotros/nosotras	alabaremos
vosotros/vosotras	alabaréis
ellos/ellas/ustedes	alabarán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος