COOKING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

cooking [αμερικ ˈkʊkɪŋ, βρετ ˈkʊkɪŋ] ΟΥΣ

cooking U:

to do the cooking: cocinar

it is used in cooking: se usa para cocinar or en cocina

he missed home cooking: echaba de menos la comida casera

his cooking is awful: cocina muy mal

Spanish cooking: la cocina or la gastronomía española

cooking προσδιορ:

cooking oil: comestible

cooking salt: de cocina

cooking sherry/apple: para cocinar

cooking utensils: de cocina

the cooking time: el tiempo de cocción

cooking chocolate ΟΥΣ U

cooking chocolate: chocolate αρσ de taza

cooking time ΟΥΣ U or C

cooking time: tiempo αρσ de cocción

cooking foil ΟΥΣ U

cooking foil: papel αρσ de aluminio

cooking foil: papel αρσ Albal Ισπ

cooking foil: papel αρσ Χιλ Alusafoil ®

I. cook [αμερικ kʊk, βρετ kʊk] ΟΥΣ

cook: cocinero αρσ / cocinera θηλ

he's a good cook: cocina muy bien

he's a good cook: es muy buen cocinero

to be chief cook and bottle-washer, I'm not chief cook and bottle-washer here, you know: mira que yo no soy la sirvienta

to be chief cook and bottle-washer, I'm not chief cook and bottle-washer here, you know: mira que yo no soy el mandadero esp λατινοαμερ

too many cooks spoil the broth: muchas manos en un plato hacen mucho garabato

II. cook [αμερικ kʊk, βρετ kʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cook (prepare):

cook food/meal: hacer

cook food/meal: preparar

2. cook (falsify) οικ:

cook books/accounts: amañar οικ

III. cook [αμερικ kʊk, βρετ kʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. cook (prepare food):

cook person:: cocinar

cook person:: guisar

can you cook?: ¿sabes cocinar or guisar?

2. cook (become ready):

cook food/meal:: hacerse

3. cook (happen) οικ:

what's cooking?: ¿qué se está cociendo? οικ

what's cooking?: ¿qué se está tramando? οικ

cook up ΡΉΜΑ [αμερικ kʊk -, βρετ kʊk -] (v + o + adv, v + adv + o) οικ

cook up excuse/alibi: inventarse

cook up scheme: tramar

pressure-cook [αμερικ ˈprɛʃər ˌkʊk, βρετ ˈprɛʃəkʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

pressure-cook: cocinar en olla a presión

pressure-cook: cocinar en olla exprés Ισπ

pressure-cook: cocinar en olla presto Μεξ

cook pot ΟΥΣ

cook pot: cacharro αρσ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

cocimiento: cooking

sal gruesa: cooking salt

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

cooking [ˈkʊkɪŋ] ΟΥΣ χωρίς πλ

to do the cooking: hacer la comida

home cooking ΟΥΣ χωρίς πλ

home cooking: cocina θηλ casera

I. cook [kʊk] ΟΥΣ

cook: cocinero(-a) αρσ (θηλ)

ιδιωτισμοί:

too many cooks spoil the broth παροιμ: muchas manos en un plato hacen mucho garabato παροιμ

II. cook [kʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

cook: hacerse

how long does pasta take to cook?: ¿cuánto tarda en hacerse la pasta?

ιδιωτισμοί:

what's cooking? οικ: ¿qué pasa?

III. cook [kʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

cook: cocinar

cook meat: asar

to cook lunch: hacer la comida

head cook ΟΥΣ

head cook: jefe(-a) αρσ (θηλ) de cocina

pastry chef ΟΥΣ, pastry cook ΟΥΣ

pastry chef: pastelero(-a) αρσ (θηλ)

Cook Islands ΟΥΣ πλ

Cook Islands: Islas Cook θηλ πλ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

cocción: cooking

cocción (duración): cooking time

perol: (metal) cooking pot

cocina: cooking

la cocina francesa: French cooking [or cuisine]

cocinero (-a): cook

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

cooking [ˈkʊk·ɪŋ] ΟΥΣ

to do the cooking: hacer la comida

home cooking ΟΥΣ

home cooking: cocina θηλ casera

I. cook [kʊk] ΟΥΣ

cook: cocinero(-a) αρσ (θηλ)

ιδιωτισμοί:

too many cooks spoil the broth παροιμ: muchas manos en un plato hacen mucho garabato παροιμ

II. cook [kʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

cook: hacerse

how long does pasta take to cook?: ¿cuánto tarda en hacerse la pasta?

ιδιωτισμοί:

what's cooking? αργκ: ¿qué pasa?

III. cook [kʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

cook: cocinar

cook meat: asar

to cook lunch: hacer la comida

head cook ΟΥΣ

head cook: jefe (-a) αρσ (θηλ) de cocina

pastry chef ΟΥΣ, pastry cook ΟΥΣ

pastry chef: pastelero(-a) αρσ (θηλ)

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

cocción: cooking

cocción (duración): cooking time

cocina: cooking

la cocina francesa: French cooking [or cuisine]

perol: (metal) cooking pot

guisar (cocinar): to cook

guisar: to cook

se está guisando: it's cooking

cocinero (-a): cook

Present
I	cook
you	cook
he/she/it	cooks
we	cook
you	cook
they	cook

Past
I	cooked
you	cooked
he/she/it	cooked
we	cooked
you	cooked
they	cooked

Present Perfect
I	have	cooked
you	have	cooked
he/she/it	has	cooked
we	have	cooked
you	have	cooked
they	have	cooked

Past Perfect
I	had	cooked
you	had	cooked
he/she/it	had	cooked
we	had	cooked
you	had	cooked
they	had	cooked

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

short order cook: cocinero que prepara platos sencillos y rápidos

she's a cook: es cocinera

to do the cooking: hacer la comida

to cook someone's goose οικ: hacer la pascua a alguien

to cook sth on a high/low heat: cocinar algo a fuego rápido/lento

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They saw a female goose standing on the back of a male goose on an island in a huge lake.

en.wikipedia.org

The goose hunt is part of a state wide effort to limit the resident goose population.

en.wikipedia.org

If left together, the fox would eat the goose, or the goose would eat the beans.

en.wikipedia.org

The hose was modelled after the goose throat necklace, a piece of jewellery that consisted of interlacing metal strips.

en.wikipedia.org

For goose dancing the maidens dress up as young men and vice versa.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cooking" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

σλοβενικά