SHOP - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

I. shop [αμερικ ʃɑp, βρετ ʃɒp] ΟΥΣ

1.1. shop C (retail outlet):

shop: tienda θηλ

shop: negocio αρσ CSur

shop: comercio αρσ τυπικ

to go to the shops: ir de compras

what time do the shops close?: ¿a qué hora cierran las tiendas?

all over the shop βρετ οικ: por todas partes

1.2. shop (business) οικ:

to set up shop as a doctor: abrir una consulta

to set up shop as a doctor: establecerse como médico

to shut up shop: cerrar

business got so bad we had to shut up shop: nos iba tan mal, que tuvimos que cerrar (el negocio)

to talk shop: hablar del trabajo

2. shop U αμερικ ΣΧΟΛ:

shop: manualidades θηλ πλ

II. shop <μετ ενεστ shopping; παρελθ, μετ παρακειμ shopped> [αμερικ ʃɑp, βρετ ʃɒp] ΡΉΜΑ αμετάβ

shop: hacer compras

shop: comprar

to go shopping: ir de compras or de tiendas

I have no time to shop during the week: no tengo tiempo de hacer compras durante la semana

I don't shop there: yo no compro allí

we spent the whole afternoon shopping: pasamos toda la tarde haciendo compras

to shop for sth we were shopping for Christmas presents: estábamos comprando los regalos de Navidad

she went shopping for a winter coat: salió a buscar un abrigo de invierno

III. shop <μετ ενεστ shopping; παρελθ, μετ παρακειμ shopped> [αμερικ ʃɑp, βρετ ʃɒp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. shop (inform on) βρετ:

shop αργκ: vender

2. shop (visit store):

shop αμερικ: recorrer

shop assistant ΟΥΣ βρετ

shop assistant: dependiente αρσ / dependienta θηλ

shop assistant: empleado αρσ (de tienda) / empleada θηλ (de tienda) λατινοαμερ

shop assistant: vendedor αρσ / vendedora θηλ CSur

shop around ΡΉΜΑ [αμερικ ʃɑp -, βρετ ʃɒp -] (v + adv) οικ

shop around: mirar tiendas y comparar precios

shop around for the best deal before buying life insurance: antes de sacarse un seguro de vida, investigue qué compañía le ofrece más ventajas

shop floor ΟΥΣ

shop floor (part of factory): taller αρσ

shop floor (workers): obreros αρσ πλ

shop floor (workers): trabajadores αρσ πλ

shop floor (as union members): bases θηλ πλ sindicales

she worked her way up from the shop floor: empezó desde abajo

the angry mood on the shop floor: el descontento entre los trabajadores or obreros

shop-bought ΕΠΊΘ

shop-bought: comprado

shop-soiled [αμερικ ˈʃɑp ˌsɔɪld, βρετ ˈʃɒpsɔɪld] ΕΠΊΘ

shop-soiled: deteriorado

shoe shop ΟΥΣ

shoe shop: zapatería θηλ

shop steward ΟΥΣ

shop steward: representante αρσ θηλ sindical

shop steward: enlace αρσ θηλ sindical Ισπ

shop window ΟΥΣ

shop window: escaparate αρσ

shop window: vitrina θηλ λατινοαμερ

shop window: aparador αρσ Κεντρ Αμερ Κολομβ Μεξ

shop window: vidriera θηλ RíoPl

talking shop ΟΥΣ βρετ οικ

talking shop: tertulia θηλ

talking shop: mentidero αρσ οικ

στο λεξικό PONS

I. shop [ʃɒp, αμερικ ʃɑ:p] ΟΥΣ

1. shop (for sale of goods):

shop: tienda θηλ

betting shop: agencia θηλ de apuestas

book shop: librería θηλ

to go to the shops: ir de compras

2. shop (for manufacture):

shop: taller αρσ

ιδιωτισμοί:

to set up shop as sth: establecerse como algo

to talk shop: hablar de trabajo

all over the shop: por todas partes

II. shop [ʃɒp, αμερικ ʃɑ:p] ΡΉΜΑ αμετάβ -pp- -pp-

shop: comprar

III. shop [ʃɒp, αμερικ ʃɑ:p] ΡΉΜΑ μεταβ -pp- -pp- βρετ οικ (betray)

shop: chivarse de

pawn shop ΟΥΣ, pawnbroker's shop ΟΥΣ

pawn shop: casa θηλ de empeños

antique shop ΟΥΣ

antique shop: tienda θηλ de antigüedades

antique shop: anticuario αρσ

shop front ΟΥΣ

shop front: escaparate αρσ

shop assistant ΟΥΣ βρετ

shop assistant: dependiente(-a) αρσ (θηλ)

gift shop ΟΥΣ

gift shop: tienda θηλ de regalos

coffee shop ΟΥΣ

coffee shop: cafetería θηλ

talking shop ΟΥΣ οικ

talking shop: ≈ mentidero αρσ

shop steward ΟΥΣ

shop steward: enlace αρσ θηλ sindical

cyber-shop [ˈsaɪbəʃɒp, αμερικ -ɚʃɑ:p] ΟΥΣ

cyber-shop: tienda θηλ virtual

στο λεξικό PONS

I. shop [ʃap] ΟΥΣ

1. shop (for sale of goods):

shop: tienda θηλ

book shop: librería θηλ

2. shop (for manufacture):

shop: taller αρσ

ιδιωτισμοί:

to set up shop (as sth): establecerse (como algo)

to talk shop: hablar de trabajo

II. shop <-pp-> [ʃap] ΡΉΜΑ αμετάβ

shop: hacer compras

corner shop ΟΥΣ

corner shop: tienda θηλ de la esquina

shop steward ΟΥΣ

shop steward: enlace αρσ θηλ sindical

repair shop ΟΥΣ

repair shop: taller αρσ de reparaciones

pet shop ΟΥΣ

pet shop: ≈ pajarería θηλ

pawn shop ΟΥΣ

pawn shop: casa θηλ de empeños

print shop ΟΥΣ

print shop: imprenta θηλ

antique shop ΟΥΣ

antique shop: tienda θηλ de antigüedades

antique shop: anticuario αρσ

gift shop ΟΥΣ

gift shop: tienda θηλ de regalos

coffee shop ΟΥΣ

coffee shop: cafetería θηλ

Present
I	shop
you	shop
he/she/it	shops
we	shop
you	shop
they	shop

Past
I	shopped
you	shopped
he/she/it	shopped
we	shopped
you	shopped
they	shopped

Present Perfect
I	have	shopped
you	have	shopped
he/she/it	has	shopped
we	have	shopped
you	have	shopped
they	have	shopped

Past Perfect
I	had	shopped
you	had	shopped
he/she/it	had	shopped
we	had	shopped
you	had	shopped
they	had	shopped

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος