Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Danke
liability

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

responsabilidad ΟΥΣ θηλ

1.1. responsabilidad (de un cargo, una tarea):

responsabilidad
responsibility
tiene la responsabilidad de mantener a la familia
he is responsible for supporting the family
un puesto de mucha responsabilidad
a post which involves a great deal of responsibility
tenemos que afrontar nuestras responsabilidades
we must face up to our responsibilities

1.2. responsabilidad (conciencia de las obligaciones):

responsabilidad
responsibility
tiene un gran sentido de la responsabilidad
she has a strong sense of responsibility

2. responsabilidad ΝΟΜ:

responsabilidad (culpa)
responsibility
responsabilidad (obligación de indemnizar)
liability
cargó con toda la responsabilidad para no involucrarme a mí
she took full responsibility so as not to involve me
se les imputa la responsabilidad de varios robos a mano armada
they are thought to be responsible for several armed robberies
exigen responsabilidades al gobernador por …
the governor is being held accountable for …

responsabilidad criminal, responsabilidad penal ΟΥΣ θηλ

responsabilidad criminal
criminal responsibility

responsabilidad civil ΟΥΣ θηλ

responsabilidad civil
civil liability

sociedad de responsabilidad limitada ΟΥΣ θηλ

sociedad de responsabilidad limitada
limited corporation (in US)
sociedad de responsabilidad limitada
(private) limited company (in UK)
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
accountability
responsabilidad θηλ
accountability to sb
responsabilidad ante alguien
absolute liability
responsabilidad θηλ civil objetiva
absolute liability
responsabilidad θηλ civil absoluta
disclaimer
descargo αρσ de responsabilidad
irresponsibility
falta θηλ de responsabilidad
product liability
responsabilidad θηλ civil (del fabricante)
responsibly
con responsabilidad

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
la responsabilidad no me asusta
I'm not afraid of the responsibility
eludir su responsabilidad
to shirk one's responsibility
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
risk liability
responsabilidad θηλ sobre riesgos
limited company
sociedad θηλ (de responsabilidad) limitada
liability
responsabilidad θηλ
limited liability company
compañía θηλ de responsabilidad limitada
disclaimer
descargo αρσ de responsabilidad
onus
responsabilidad θηλ
accountability
responsabilidad θηλ
responsibility
responsabilidad θηλ
social responsibility
responsabilidad social
environmental responsibility
responsabilidad θηλ [medio]ambiental
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

responsabilidad [rres·pon·sa·βi·li·ˈdad] ΟΥΣ θηλ

1. responsabilidad (por un niño):

responsabilidad de [o por] alguien
responsibility for sb
responsabilidad propia
personal responsibility
exigir responsabilidad
to demand that sb accept responsibility

2. responsabilidad (por un daño):

responsabilidad
liability
responsabilidad civil
civil liability
responsabilidad del daño
liability for damages
incurrir en responsabilidad
to become liable
no acepto la responsabilidad
it has nothing to do with me
eludir su responsabilidad
to shirk one's responsibility
la responsabilidad no me asusta
I'm not afraid of the responsibility
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
accountability
responsabilidad θηλ
onus
responsabilidad θηλ
responsibility
responsabilidad θηλ
risk liability
responsabilidad θηλ sobre riesgos
liability
responsabilidad θηλ
disclaimer
exención θηλ [o descargo αρσ] de responsabilidad
trust
responsabilidad θηλ
a position of trust
un puesto de responsabilidad
trust
dar responsabilidad a
to trust sb with sth
confiar la responsabilidad de algo a alguien

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

la responsabilidad recae sobre mis espaldas
the responsibility is on my shoulders
eludir su responsabilidad
to shirk one's responsibility
la responsabilidad no me asusta
I'm not afraid of the responsibility
glass cliff
acantilado αρσ de cristal (discriminación sexual por la cual los puestos de responsabilidad se ofrecen a mujeres solo cuando la situación ya es crítica y prácticamente abocada al fracaso)
limited liability company
compañía θηλ de responsabilidad limitada

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Tenemos que tener la responsabilidad de hacer una oferta que no podamos pagar.
www.eldia.com.ar
Pero estoy convencido de que somos cada vez más concientes del universo, y de nuestra responsabilidad de no dañar lo.
blog.staples.com.ar
La adoración sin entender la no tiene valor, aunque se cumpla con la responsabilidad:... saber lo que decís.
www.umma.org.ar
Que cuando las cosas no salen, es responsabilidad tuya.
www.eblog.com.ar
La responsabilidad la marca la ley, es así de simple.
estacionplus.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "responsabilidad" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά