ROBBERIES - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

robbery <pl robberies> [αμερικ ˈrɑb(ə)ri, βρετ ˈrɒb(ə)ri] ΟΥΣ U or C

robbery: robo αρσ

robbery: asalto αρσ

I'm not paying two hundred: it's sheer or daylight robbery! οικ: no pienso pagar doscientos, es un auténtico robo

highway robbery ΟΥΣ

1. highway robbery ΙΣΤΟΡΊΑ:

highway robbery: asalto αρσ (en un camino)

highway robbery: salteamiento αρσ

2. highway robbery (exorbitant price):

highway robbery: robo αρσ a mano armada

armed robbery ΟΥΣ U or C

armed robbery: robo αρσ a mano armada

armed robbery: atraco αρσ a mano armada

bank robbery ΟΥΣ

bank robbery: asalto αρσ a un banco

bank robbery: atraco αρσ a un banco

ισπανικά

αγγλικά

ladronera: robberies πλ

ha aumentado la ladronera en los buses: crime on buses o the number of robberies on buses has increased

secuestros, asaltos y otras fechorías: kidnappings, robberies and other misdeeds o crimes

atraco a mano armada: armed robbery

rapiña: robbery

robo a mano armada: armed robbery

sustracción: robbery

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

robbery <-ies> [ˈrɒbəri, αμερικ ˈrɑ:bɚi] ΟΥΣ

robbery: robo αρσ

highway robbery <-ies> ΟΥΣ ΙΣΤΟΡΊΑ

highway robbery: asalto αρσ

Καταχώριση OpenDict

daylight robbery ΟΥΣ

a daylight robbery βρετ fig οικ: un atraco a mano armada fig

Καταχώριση OpenDict

highway robbery ΟΥΣ

that's highway robbery! (price) αμερικ fig οικ ιδιωτ: ¡es un atraco a mano armada! fig

ισπανικά

αγγλικά

atraco a un banco: bank robbery

atraco a mano armada: armed robbery

rapiña: robbery

¡es un atraco a mano armada! (precio) fig οικ ιδιωτ: it's daylight robbery! βρετ fig

¡es un atraco a mano armada! (precio) fig οικ ιδιωτ: it's highway robbery! αμερικ fig

tentativa de robo: attempted robbery

robo con asesinato: robbery with murder

robo: robbery

robo a mano armada: armed robbery

¿20 libras? ¡qué robo!: twenty pounds? that's highway robbery!

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

robbery <-ies> [ˈrab·ə·ri] ΟΥΣ

robbery: robo αρσ

highway robbery <-ies> ΟΥΣ

1. highway robbery ΙΣΤΟΡΊΑ:

highway robbery: asalto αρσ

2. highway robbery μτφ οικ (too expensive):

highway robbery: atraco αρσ

that's highway robbery!: ¡eso es un atraco!

the robbery was an inside job: realizaron el robo con ayuda de alguien de dentro

to book sb for robbery: levantar cargos contra alguien por robo

ισπανικά

αγγλικά

atraco a un banco: bank robbery

atraco a mano armada: armed robbery

rapiña: robbery

tentativa de robo: attempted robbery

robo con asesinato: robbery with murder

robo: robbery

robo a mano armada: armed robbery

oficial, quiero denunciar un robo: officer, I want to report a robbery

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος