Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Edelmetallen
honesto, -a
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
honest [αμερικ ˈɑnəst, βρετ ˈɒnɪst] ΕΠΊΘ
1. honest (trustworthy, upright):
honest person/action
honrado
honest person/action
honesto
honest face
de persona honrada
honest face
de persona honesta
to make an honest living
ganarse la vida honradamente
to earn or turn an honest dollar or buck or βρετ penny οικ
ganarse el pan honradamente
he made an honest woman of her χιουμ
cumplió y se casó con ella
2. honest (sincere):
honest appraisal
sincero
honest appraisal
franco
honest opinion/attempt
sincero
you're not being honest with me
no estás siendo sincero or franco conmigo
let's be honest: it was a disaster
seamos sinceros or francos: fue un desastre
to be honest with you …
si quieres que te diga la verdad or que te sea sincero …
be honest
sé sincero
be honest
di la verdad
3. honest as επιφών οικ:
honest
de veras
I didn't do it, honest!
¡de veras que no fui yo!
honest broker ΟΥΣ
honest broker
mediador αρσ / mediadora θηλ
I. honest-to-God [αμερικ ˌɑnəsttəˈɡɑd], honest-to-goodness [-ˈɡʊdnəs, -ˈɡʊdnɪs] ΕΠΊΘ οικ προσδιορ
honest-to-God
como es debido
honest-to-God
como Dios manda
II. honest to God ΕΠΙΦΏΝ
honest to God οικ:
honest to God, Dad, I haven't seen him
te lo juro, papá, no lo he visto
honest to God, how can you believe that?
pero por Dios ¿cómo puedes creerte eso?
a commendably honest person
una persona de loable or de encomiable honestidad
a commendably honest person
una persona cuya honestidad es digna de elogio or de alabanza or de encomio
brutally frank/honest
crudamente
brutally frank/honest
despiadadamente
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
probo (proba)
honest
franco
honest! οικ
franco, así fue como pasó
that's how it happened, honest!
la fetén
the (honest) truth
la pura οικ
the honest truth οικ
honrado (honrada)
honest
es un hombre honrado
he is an honest o an honorable man
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
honest [ˈɒnɪst, αμερικ ˈɑ:nɪst] ΕΠΊΘ
1. honest (trustworthy):
honest
honesto, -a
2. honest (truthful):
honest
sincero, -a
to be honest with oneself
ser sincero consigo mismo
honest (to God) οικ
como Dios manda
honest-to-goodness [ˈɒnɪsttəˈgʊdnɪs, αμερικ ˈɑ:nɪst-] ΕΠΊΘ
honest-to-goodness
como Dios manda
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
honesto (-a)
honest
probo (-a)
honest
íntegro (-a)
honest
noble
honest
seré sincero contigo
I'll be honest with you
sincerarse ante alguien (abrirse)
to be completely honest with sb
cabal
honest
derecho (-a)
honest
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
honest [ˈan·ɪst] ΕΠΊΘ
1. honest (trustworthy):
honest
honesto, -a
2. honest (truthful):
honest
sincero, -a
to be honest with oneself
ser sincero consigo mismo
honest (to God) οικ
como Dios manda
3. honest (fair):
honest wages, day's work
justo, -a
honest wages, day's work
equitativo, -a
honest-to-goodness ΕΠΊΘ
honest-to-goodness
como Dios manda
to be up-front and honest
ser franco y sincero
to be perfectly honest, ...
para serte sincero, ...
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
honesto (-a)
honest
íntegro (-a) (persona)
honest
noble
honest
seré sincero contigo
I'll be honest with you
cabal
honest
sincerarse ante alguien (abrirse)
to be completely honest with sb
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to be perfectly honest, ...
para serte sincero, ...
to be honest with oneself
ser sincero consigo mismo
honest (to God) οικ
como Dios manda
to be honest ...
(dicho) sinceramente...
to be upfront and honest
ser franco y sincero
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A major economic problem is the enormous up-front investment required to establish the colony and perhaps also terraform the planet.
en.wikipedia.org
Users may also submit content for publication without an up-front payment.
en.wikipedia.org
The chaplain has accused the group of not being up-front with him about the filming.
en.wikipedia.org
He is usually an attacking midfielder, but can play in a variety of other midfield positions as well as up-front.
en.wikipedia.org
He is very up-front with his emotions and his thoughts all the time.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "honest" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
κινεζικά
αγγλικά
σλοβενικά